英语翻译AndreaDaSilvaisaSeniorPolicyAnalystwiththeU.S.DepartmentofCommerceintheInternationalTradeAdministration’s(ITA)OfficeofServiceIndustries.Inthisposition,Ms.DaSilvaadvisesU.S.andforeignofficialsonservicestra

Question

英语翻译
Andrea Da Silva is a Senior Policy Analyst with the U.S.Department of Commerce in the International Trade Administration’s (ITA) Office of Service Industries.In this position,Ms.Da Silva advises U.S.and foreign officials on services trade and the digital economy.She represents ITA in multilateral and FTA negotiations,at trade symposiums and to international visitor programs.She shapes policy and creates new projects in collaboration with industry to enhance services trade and has traveled to Europe,Asia,and Canada in this capacity

Answer 1

在服务业国际贸易管理办公室中,安德里娅·达·席尔瓦是美国商务部一位高级政策分析师.在这个位置上,达·席尔瓦女士就服务贸易和数字经济给美国以及外国官员提供建议.在多边及自由贸易协定谈判、经贸座谈会和国际访问者项目中她代表国际贸易管理局.在与业界的共同协作中,她起草政策并设计新的规划来推动服务贸易,并在此职能下走访欧洲、亚洲和加拿大.