早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译AssolecompensationfortheperformanceoftheR&DServices,CompanyXXXwillpaySubsidiaryanamountcalculatedasspecifiedinExhibitAhereto(“ServicesFee”).ExhibitA下面有下划线,ExhibitA和ServicesFee都是黑体字,
题目详情
英语翻译
As sole compensation for the performance of the R&D Services,Company XXX will pay Subsidiary an amount calculated as specified in Exhibit A hereto (“Services Fee”).
Exhibit A下面有下划线,Exhibit A和Services Fee都是黑体字,这段话应该怎么翻译,主要是hereto那部分不会．．求高手帮忙!
As sole compensation for the performance of the R&D Services,Company XXX will pay Subsidiary an amount calculated as specified in Exhibit A hereto (“Services Fee”).
Exhibit A下面有下划线,Exhibit A和Services Fee都是黑体字,这段话应该怎么翻译,主要是hereto那部分不会．．求高手帮忙!
▼优质解答
答案和解析
hereto：to this matter/ document
这是书面用语.
exhibit A是A项.xxx公司将会对其下属子公司支付多少多少的研发赔偿款项,具体计算方法在A项（'服务费'项）中有说明
这是书面用语.
exhibit A是A项.xxx公司将会对其下属子公司支付多少多少的研发赔偿款项,具体计算方法在A项（'服务费'项）中有说明
看了 英语翻译Assolecomp...的网友还看了以下：
设定义在R上的奇函数y=f（x），满足对任意t∈R都有f（t）=f（1-t），且x∈[0，12]时， 2020-03-30 …
设函数f(x)=x3-tx+t-12,t∈R(1)试讨论函数f(x)在区间0,1上的单调性;(2) 2020-04-26 …
已知函数F（x）=|2x-t|-x3+x+1（x∈R，t为常数，t∈R）．（Ⅰ）写出此函数F（x） 2020-05-13 …
设定义在R上的奇函数y=f（x），满足对任意t∈R都有f（t）=f（1-t），且x∈[0，12]时 2020-05-21 …
选择运算(σ):σF(R)={t|t∈R∧F(t)=TRUE}选择运算是对一个二维表按条件F进行横向 2020-05-24 …
已知函数f(x)=2^x+a×2^（-x）是定义域为R的奇函数（1）求实数a的值（2）证明f（x） 2020-06-09 …
英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
定态薛定谔方程问题定态薛定谔方程的解ψ（r,t)=ψ(r)f（t)=ψ(r)e^(-i/h*Et) 2020-07-23 …
关于高一函数的换元法已知f(x-1)=x²-2x,求f(x)老师给的解题过程：设t=x-1∵x∈R 2020-08-01 …
设二次函数f(x)=ax2+bx+c(a.b.c∈R)满足条件：①当x∈R时,其最小值为0,且f(x 2020-11-01 …