词语结构的疑问我想问有没有”水平面的表面“这种说法,这种说法是不存在还是赘述,好比方位短语中”X+上“解释为”什么什么的表面或当中的某一点“,比如说”水平面上“这个方位短语,

Question

词语结构的疑问
我想问有没有”水平面的表面“这种说法,这种说法是不存在还是赘述,好比方位短语中”X+上“解释为”什么什么的表面或当中的某一点“,比如说”水平面上“这个方位短语,照这个逻辑,就是”水平面的表面“.这种说法符合逻辑吗?,还是直接在脑子里就简化成”水平面“,如果我把水平面说成水平面的表面,这种我感觉不对劲,但从语法上,我感觉这两个好像相等的,还有我想问方位短语是不是就是可以按偏正短语去理解啊,

Answer 1

你好!感谢信任.
首先,一般一存在“水平面的表面”这种说法.一般会表述为“水平面”或“水平面上”,而且“水平面”不等同于“水平面上”.“水平面”是指完全静止的水所形成的平面,也指跟这个平面平行的面,而“水平面上”是指“面的上方”.简言之,一个说的是“面”本身,一个是“面上”.
当然,语言有时不是很严密的,有时理解表述是同一意思.
至于方位短语,一般就是偏正短语.如“悬崖边”“桌子上”“东北角”.

愿对你有所帮助!