早教吧作业答案频道 -->英语-->
求救,急救!ENGLISH高手快来!谁知道以下3句谚语的中文是什么?（不能是字面意思,要是深层的谚语含义）①Tohaveeverythingatyourfingertips.②Tokeepyourfingerscrossed.③Tobeallthumbs.
题目详情
求救,急救!ENGLISH高手快来!
谁知道以下3句谚语的中文是什么?（不能是字面意思,要是深层的谚语含义）
①To have everything at your fingertips.
②To keep your fingers crossed.
③To be all thumbs.
谁知道以下3句谚语的中文是什么?（不能是字面意思,要是深层的谚语含义）
①To have everything at your fingertips.
②To keep your fingers crossed.
③To be all thumbs.
▼优质解答
答案和解析
1.have sth.at one's fingertips
手头有某物随时可供应用
精通某事
2.keep (one's) fingers crossed
希望成功：希望得到成功或有利的结果
3.all thumbs
笨拙的：缺少身体上的协调、技能或风度的；笨拙的
手头有某物随时可供应用
精通某事
2.keep (one's) fingers crossed
希望成功：希望得到成功或有利的结果
3.all thumbs
笨拙的：缺少身体上的协调、技能或风度的；笨拙的
看了 求救,急救!ENGLISH高...的网友还看了以下：
关于高一数学集合的问题 已知集合A={x丨x平方-4mx+2m+6=0,x∈R} 若A∩R-≠空集 2020-04-05 …
定义在R上的函数f（x）满足：如果对任意x1，x2∈R，都有f(x1+x22)≤12[f(x1)+ 2020-07-02 …
一个集合A,R是A上的一个关系,B是A的子集.R是B上的一个限制的定义关系为R∩(BXB).若R是 2020-07-08 …
关于矩阵等价定义的问题矩阵等价定义是存在可逆矩阵P、Q,使PAQ=B,则A与B等价,充要条件是A与 2020-07-13 …
定义在R上的函数f(x)满足：如果对任意x1,x2∈R,都有f[(x1+x2)/2]≤1/2[f( 2020-07-14 …
定义在R上的函数f(x)满足：如果对任意x1，x2∈R，都有f()≤[f(x1)＋f(x2)]，则 2020-07-29 …
在实数集R中定义一种运算“*”，对任意a，b∈R，a*b为唯一确定的实数，且具有性质：（1）对任意a 2020-11-06 …
（2013•内江二模）在实数集R中定义一种运算“⊕”，对任意a，b∈R，a⊕b为唯一确定的实数且具有 2020-11-12 …
在实数集R中定义一种运算“*”，对于任意给定的a，b∈R，a*b为唯一确定的实数，且具有性质；（1） 2020-12-15 …
果蝇有红眼和白眼之分，控制红眼的基因是R，控制白眼的基因是r，R和r的正确含义是（）A.R和r都是隐 2021-01-12 …