thesituationthataneventhappensin,orthingswhichhavehappenedinthepastwhichaffectit翻译.特别是后半句.第一个which指代的是things那么第二个which呢还有末尾的it呢?这一句话其实是background的解释.

题目详情

the situation that an event happens in,or things which have happened in the past which affect it
翻译.
特别是后半句.
第一个which指代的是things
那么第二个which呢
还有末尾的it呢?
这一句话其实是background的解释.

▼优质解答

答案和解析

第二个which就是指代那个things happened in the past
翻译就是这个事件里的情况,或者过去发生的影响到这个情况的事情.

看了 thesituationth...的网友还看了以下：

如图正方体ABCD-A1B1C1D1中,点E,F,G,H,K,L分别是AB,BB1,B1C1,C1 　2020-05-16 …

正方体ABCD--A1B1C1D1中,E F G H K L分别是DC DD1 A1D1 A1B1 　2020-05-16 …

同一温度平衡：①PCl5(g)?PCl3(g)+Cl2(g)△H>0 K=1mol/L②CO(g) 　2020-05-17 …

A.{A}{A,B,C,D,E}{A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K}B.{F}{G}{H} 　2020-05-26 …

A.{A}{A,B,C,D,E}{A,B,C,D,E,P,G,H,I,J,K}B.{F}{G}{H} 　2020-05-26 …

H和K是群G的正规子群,且HK=G.证：G/(H∩K)是到(G/H)×(G/K)的同构.我的思路是　2020-07-09 …

给出一棵树的逻辑结构T=(K,R),其中K={A,B,C,D,E,F,G,H,I,J}R={r}r 　2020-07-22 …

推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 　2020-07-30 …

三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 　2020-08-03 …

数学原根问题已知:p是一个大于2的奇素数,g和h是p的原根,那么g=h^k(modP).k是整数.证　2021-02-05 …