早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译1.你没见过那个钟吗?你要是去火车站,肯定就看见了2.我还以为你不知道呢,早说啊,原来是这样Requisito:utilizecastellanoporteño看来还是没有知道首先纠正一下二楼的一个错误，是eres
题目详情
英语翻译
1.你没见过那个钟吗?你要是去火车站,肯定就看见了
2.我还以为你不知道呢,早说啊,原来是这样
Requisito:utilize castellano porteño
看来还是没有知道
首先纠正一下二楼的一个错误，是eres变位sos，以及所有陈述式第二人称现在时变位直接取r加s，这是porteño最大特征
还有，在布宜诺斯艾利斯人们基本不用陈述式的现在完成时，用简单过去式代替。
估计没人会给我地道的翻译了，哎
1.你没见过那个钟吗?你要是去火车站,肯定就看见了
2.我还以为你不知道呢,早说啊,原来是这样
Requisito:utilize castellano porteño
看来还是没有知道
首先纠正一下二楼的一个错误，是eres变位sos，以及所有陈述式第二人称现在时变位直接取r加s，这是porteño最大特征
还有，在布宜诺斯艾利斯人们基本不用陈述式的现在完成时，用简单过去式代替。
估计没人会给我地道的翻译了，哎
▼优质解答
答案和解析
1)has visto ese reloj?si vayas a estacion de tren ,seguramente que la ves.
2)a mi me pensaba que tu no lo sabes ,me tienes que decir pronto ehhh,es asi.
唉,不知道对不对,不过第二句那个什么（早说啊,原来是这样）我不会翻译诶.
给我分把
给我把.
2)a mi me pensaba que tu no lo sabes ,me tienes que decir pronto ehhh,es asi.
唉,不知道对不对,不过第二句那个什么（早说啊,原来是这样）我不会翻译诶.
给我分把
给我把.
看了 英语翻译1.你没见过那个钟吗...的网友还看了以下：
偏微分方程∂^2*u/∂x^2+∂^2*u/∂y^2=2(x^2+y^2)的数值解法..定解条件u 2020-05-13 …
已知集合A=[－1,2）,对于下列全集U分别求A在全集中的补集 ⑴U=R ⑵U=(－∞,3] ⑶U 2020-05-15 …
A.t[1]=u[1]∧t[2]=u[2]∧t[3]=V[4]B.t[1]=v[1]∧t[2]=u[ 2020-05-26 …
概率与统计设总体X~N（u,σ^2)已知样本容量n=16,样本均值（X的拔）=12.5,样本方s^ 2020-06-22 …
模拟三设函数u(x,y)=B(x+y)+B(x-y)+∫[x-y→x+y]C(t)dt,其中函数B 2020-07-21 …
(1)已知随即变量X=U+2V和Y=U-2V不相关,下列哪个正确()(A)N(0,1),N(0,1 2020-08-01 …
总体X服从N(u,sigma^2).x1.xn为样本,u已知,sigma^2未知x为样本平均值s^ 2020-08-03 …
已知场u(x,y,z)=x^2/a^2+y^2/b^2+z^2/c^2,则u沿场的梯度方向的方向导数 2020-11-01 …
微分方程y'=（y/x）^2+y/x的通解,答案是y（x+c）+x=0令u=y/x,y‘=u+xu' 2020-11-01 …
1.已知全集U=R,集合A={X|X≤a-1},集合B=｛X|X＞a+2｝,集合C=｛X|X＜0或X 2020-12-02 …