英语翻译Donottouchme,Ihaveawife,Ilovedher,andsheiswhatthesnow谁会翻译?帮我翻译一下这个...我知道那个snow是雪的意思。也就是我，好象你的翻译不到位额。真的是这样的么。

题目详情

英语翻译
Do not touch me,I have a wife,I loved her,and she is what the snow
谁会翻译?帮我翻译一下这个...
我知道那个 snow 是雪的意思。也就是我，好象你的翻译不到位额。真的是这样的么。

▼优质解答

答案和解析

Do not touch me, I have a wife, I loved her, and she is what the snow
这句话有问题,应该改为：“Don't touch me! I have wife, I love her very much, and she is white snow for me.”
不要碰我!我有妻子,我非常爱她,对我来说她纯洁似雪.

看了英语翻译Donottouchm...的网友还看了以下：

英语翻译"也许你根本就搞不明白也不想去搞明白什么是aaa,bbb,ccc等等,你想要的只是.而已,那　2020-03-31 …

英语翻译这是论文的标题,我翻译了2个版本,大家帮忙鉴定下哪个翻译版本更好,给出理由,如果您有更好的　2020-04-08 …

英语翻译.此起彼伏百感交集如何翻一楼翻译的极好，只是，此起彼伏到底怎么翻译，你只说了百感交集。此起　2020-06-11 …

求形容衣服干净的词语，两字，三字，四字都可。最好“衣”字打头。或英语好听一些的译音。英语也要是干净　2020-06-12 …

youknow在口语里什么意思?为什么好多外国人在说话的时候都爱加上它,而翻译也不把他翻译出来?为　2020-06-13 …

英语翻译白马,马也,乘白马,乘马也.骊马,马也,乘骊马,乘马也.车,木也,乘车,非乘木也.船,木也　2020-06-21 …

英语翻译每次有咩也都稳你帮手真系好对唔住啊.以后唔会啦!其实你好西利啦...好多也都识~我地真系好　2020-07-12 …

英语翻译这是影帝达斯汀霍夫曼的一段话,听不明白他们说的是“cut”吗?字幕好像也不是英语,越详细越好　2020-11-07 …

英语翻译企业要发展,离不开销售,按理说,销售越好,营业额越高,企业的发展就越大,事实上,销售好,营业　2020-11-21 …

英语从句具体讲解,如何写从句,如何翻译从句.我从句那章不是很懂,请通俗解释下从句额.要带例题,例题要　2020-11-28 …