早教吧作业答案频道 -->语文-->
youknow在口语里什么意思?为什么好多外国人在说话的时候都爱加上它,而翻译也不把他翻译出来?为什么好多外国人在说话的时候都爱加上它,而翻译也不把他翻译出来?应该怎么理解?那么youkno
题目详情
you know在口语里什么意思?为什么好多外国人在说话的时候都爱加上它,而翻译也不把他翻译出来?
为什么好多外国人在说话的时候都爱加上它,而翻译也不把他翻译出来?应该怎么理解?
那么 you know 在日常生活中怎么用？ 谢谢
为什么好多外国人在说话的时候都爱加上它,而翻译也不把他翻译出来?应该怎么理解?
那么 you know 在日常生活中怎么用？ 谢谢
▼优质解答
答案和解析
you know就像我们的"你知道吗,我说'什么的,
是引出下面话的确一句口头语,
没什么实际意义
既然是口语,就不必句句翻译的.
是引出下面话的确一句口头语,
没什么实际意义
既然是口语,就不必句句翻译的.
看了 youknow在口语里什么意...的网友还看了以下：
唔晒挂、、好多嘢都翻唔都既.系咁听咩的罗! 2020-03-30 …
古文翻译：延寿欲更之，教以礼让，恐百姓不从，乃历召郡中长老为乡里信向者数十人，这句好好多人翻译错了 2020-05-13 …
英语翻译Mybirthdayisintwoweeks'time如何翻译,我看很多人都翻译成两个礼拜 2020-05-14 …
据说,很多人都翻译错误了.Sonicetoreceiveyouremail,forgiftmana 2020-06-11 …
这都什么社会啊同学逼我看的,我才看了看《爸爸去哪儿》,随手翻了翻下面的评论,我惊呆了,大多数都是什 2020-07-20 …
张三在07年7月买了一支每股20元的股票10000股，这支股票一直上涨到08年的7月，他发现股市中好 2020-11-06 …
天下皆知美之为美,斯恶已.皆知善之为善,斯不善已.很多人都翻译成：天下都以为美就是美,这就不好了；都 2020-11-11 …
英语翻译什么都不要想,好好享受生活对你的宠幸,你是一个漂亮的女孩,你有权选择自己的幸福,很多人都希望 2020-11-22 …
英语翻译就算没有什么请你也尊重我我只是一个女生我没有过多的要求或许会是我的天真是我的无知可是你都那样 2020-11-27 …
英语翻译1他的实力要比你们两人/你们四个人,强很多/弱很多英语翻译.youtwo/youfourbo 2020-12-01 …