英语上的几个问题希望路过的进来帮忙一下.以下几句话哪句是对的我分不清且错在那什么翻译hedidreturnhome和hereturnhomehedidleaveforwork和heleaveforworknotuntilquiterecentlydidihaveanyide

Question

英语上的几个问题 希望路过的进来帮忙一下.
以下几句话哪句是对的 我分不清 且错在那 什么翻译
he did return home和 he return home
he did leave for work和 he leave for work
not until quite recently did i have any idea what it was like
from the valley came a frightening sound 什么看是倒装句

Answer 1

he did return home 对的,did 表强调：他确实回家了,而后者要不说returns要不returned,不然主谓不一致；第二句跟上句一样分析一直到最近我都不晓得它像什么不倒装的话就是：A frightening sound came from the valle...