早教吧作业答案频道 -->英语-->
大学英语综合教程3第一单元textA导语部分.Thisisperhapsjustaswell,asthelifeofafarmerisfarfromeasy,asJimDohertydiscoveredwhenhesetouttocombinebeingawriterwithrunningafarm.我查到的翻译是或许这
题目详情
大学英语综合教程3 第一单元 text A 导语部分.
This is perhaps just as well,as the life of a farmer is far from easy,as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm.
我查到的翻译是 或许这也没有什么不好,因为,正如吉姆•多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样,农耕生活远非轻松自在.
可是还是觉得不对.
This is perhaps just as well,as the life of a farmer is far from easy,as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm.
我查到的翻译是 或许这也没有什么不好,因为,正如吉姆•多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样,农耕生活远非轻松自在.
可是还是觉得不对.
▼优质解答
答案和解析
这也许是一样的,因为当吉姆·多尔蒂发现作为一个农民的生活远没有那么容易时,他开始将经营农场和写作结合起来
看了大学英语综合教程3第一单元te...的网友还看了以下：
3阶实对称矩阵A各行元素之和都为3,为什么会有特征值3老师,第二行“Ax=(3,3,3)^T”这里 2020-04-13 …
matlab 结果用参数表示syms t a b c h;u=a/(4*3*2*1)*t^4+b/ 2020-05-16 …
求一个简单的方程组的解我怎么都求不出来,求出来的解带入进去不对,请回答这个问题的验证一下你的答案, 2020-05-16 …
基本不等式的一正二定三相等已知正数x、y满足xy=x+y+3则xy的取值范围是x+y=xy-3≥2 2020-06-02 …
已知f(x-1)=x^2-4x,求函数f(x),f(2x+1)的解析式令t=x-1,则有：x=t+ 2020-06-17 …
11(2)若实数x,y满足:x/(2^10+5^3)+y/(2^10+6^3)=1,x/(3^10 2020-07-22 …
帮我解释下这段程序[ap,bp,cp,dp]=augstate(ap,bp,C,D);cp=[cp 2020-07-22 …
f(x)=x^2+bx+c的对称轴为3/2且经过点（0,3）,函数h(x)=e^x,定义函数F(X) 2020-11-19 …
x=t^2dx=2tdt∫﹙√x﹚^3+1／√x+1dx=2∫{[t³+1]/[t+1]}tdt=2 2020-12-17 …
y=2x-3+根号4x-13求值域函数y=(2x-3)+根号下（4x-13)y=2x-3+√(4x- 2021-02-18 …