早教吧作业答案频道 -->英语-->
I'mafraidIspilledcoffeeonthetablecloth是什么意思说清楚意思.
题目详情
I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth是什么意思
说清楚意思.
说清楚意思.
▼优质解答
答案和解析
我同意楼上的翻译：我恐怕把咖啡洒在桌布上了.
重点要放在spilled上.
spill 在这里是“洒”的意思,用的是过去时 spilled,说明这个动作已经发生,所以翻译的时候,需要体现出这一点,而不能误翻译成：我害怕把咖啡洒在桌布上.
重点要放在spilled上.
spill 在这里是“洒”的意思,用的是过去时 spilled,说明这个动作已经发生,所以翻译的时候,需要体现出这一点,而不能误翻译成：我害怕把咖啡洒在桌布上.
看了I'mafraidIspill...的网友还看了以下：
变限积分求道问题对函数f(t+h)-f(t-h)在[-h,h]上的积分对h求导.F(h)=∫[-h 2020-05-23 …
变限积分[a,b]上的积分∫[f(x＋h)－f(x)]dx令x＋h＝t,那原式＝∫[a＋h,b＋h 2020-07-11 …
f(x),g(x),h(x)在[a,b]上连续,(a,b)上可导,求证存在一个e属于（a,b）使得 2020-07-16 …
一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.( 2020-07-19 …
抽象函数定积分问题将和式极限lim(n-->无穷)(1/n)[f(a+h/n)+f(a+2h/n) 2020-07-20 …
导数乘法证明中h是什么意思?(f(x)g(x))'=lim(h→0)[f(x+h)g(x+h)-f 2020-07-22 …
高一数学基本函数2题~~很急的,当天就要!题目如下,感觉不难,就是没有思路1.已知全集U.A={x 2020-07-30 …
一道高数题目设f(x)在x=a的某个临域内有定义,则f(x)在x=a处可导的一个充分条件是()(A 2020-07-30 …
一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.(e 2020-11-19 …
设f(x)，g(x)，h(x)是R上的任意实数函数，如下定义两个函数和(f·g)(x)；对任意x∈R 2020-12-22 …