早教吧作业答案频道 -->语文-->
文言文阅读好战必亡、一举两得、张溥勤抄的翻译、寓意
题目详情
文言文阅读
好战必亡、一举两得、张溥勤抄的翻译、寓意
好战必亡、一举两得、张溥勤抄的翻译、寓意
▼优质解答
答案和解析
译文:魏文侯问李克:“吴国为什么灭亡?”李克说:“因为屡次得胜.”文侯说:“屡次得胜是国家的幸事,为什么竟会因此而亡国呢?”李克说:“屡次作战,人民就要疲困;屡次胜利,君主就容易骄傲.以骄傲的君主统治疲困的人民,这就是灭亡的原因.” 魏文侯问李克:“怎样治理国家呢?” 李克回答说:“治理国家的原则就是,给付出劳动的人以衣食,封赏有功劳的人(按劳分配,论功行赏),推行赏罚得当的政策.” 文侯问:“我赏罚都得当,但是国人还是不满意,为什么 ” 李克回答到:“国家有不劳而获的蛀虫!我认为:取消这些人的俸禄,用来招揽国家的有志之士.祖辈因为有功勋所以国家给他俸禄,他的后辈没有功勋还能(继承)他们的待遇,出门就乘车马、穿着华美的衣衫,算得上荣华富贵;在家则沉迷鼓乐歌舞的享受,正因为这些无功的子女的享受,打乱了地方上的法规(按劳分配,论功行赏).因此(有必要)取消这些人的俸禄,用来招揽国家的有志之士,这就是消灭蛀虫.”
看了文言文阅读好战必亡、一举两得、...的网友还看了以下:
英语翻译翻译下列句子(漏译错译每字扣0.扣完为止,每小题2分共52分)1、微斯人,吾谁与谁归?2、 2020-05-12 …
英语翻译翻译内容:这个故事让我很感动.故事里的Jean虽然住在小公寓里,但却拥有非常幸福的生活,所 2020-05-21 …
英语翻译翻译:每得异书,多召问之,镐必手疏本末以闻,顾遇甚厚.年逾五十,犹日治经史数十卷,或寓直馆 2020-06-17 …
求翻译专业的人帮忙翻译“心中有笼,便有笼;心中无笼,便没了笼”我自觉英语还不错的,但翻译无能啊.不 2020-06-26 …
英语翻译翻译殴阳修的《醉翁亭记》中的:“上水之乐,得之心而寓之酒也”和“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴 2020-07-15 …
寿比南山松不老,福如东海水长流。恭喜发财!这些常用祝词用英语怎样得体翻译?????适合中国习俗场景 2020-07-16 …
各位大侠帮忙给公司起个名字电子公司要求:找个英语单词,好叫又很有寓意的!翻译成汉语最好3个字找个好的 2020-11-04 …
英语翻译翻译如果一个人他是后来才瞎的,那你就不会觉得那么那么的难受(但一个人从小就瞎,就觉得挺惨括号 2020-11-22 …
英语翻译翻译内容:当我们第一眼看到文章所给的材料时,相信我们每一个人的思绪都会被材料当中所表达的寓意 2020-11-29 …
英语翻译翻译1.十年以后2.喜欢,爱上3.作为一名记者4.住在一栋公寓里5.独自一人住6.养宠物狗7 2020-12-14 …