早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译帮我翻译这句名言Thewisestmenfollowtheyowndirection.BY:EURIPIDES意译和字面翻译都要就像这样,我给你们一个例子Theroleofawriteisnottosaywhatweallcansaybutwhatweareunbaletosay意译作为
题目详情
英语翻译
帮我翻译这句名言The wisest men follow they own direction.BY:EURIPIDES意译和字面翻译都要
就像这样,我给你们一个例子
The role of a write is not to say what we all can say but what we are unbale to say
意译
作为一个作家,我们并不是要去写人人都会写的,而是去写别人不会写的.
字面翻译的话,就是
作为一个作家的角色,我们不是要去说人人都会说的,而是去说我们不会去说的.
帮我翻译这句名言The wisest men follow they own direction.BY:EURIPIDES意译和字面翻译都要
就像这样,我给你们一个例子
The role of a write is not to say what we all can say but what we are unbale to say
意译
作为一个作家,我们并不是要去写人人都会写的,而是去写别人不会写的.
字面翻译的话,就是
作为一个作家的角色,我们不是要去说人人都会说的,而是去说我们不会去说的.
▼优质解答
答案和解析
意译
智者从不违背自己的意愿.
字面翻译的话,就是
最聪明的人朝着他自己的方向前进.
智者从不违背自己的意愿.
字面翻译的话,就是
最聪明的人朝着他自己的方向前进.
看了英语翻译帮我翻译这句名言The...的网友还看了以下：
主谓宾宾补形式的name.paint.force.keep.find.find造句~1.s+vt+ 2020-05-20 …
AB是圆O的直径BC.CD分别是圆O的切线,切点分别为BD,E是BA和CD的延长线的交点1求ADo 2020-06-04 …
请帮忙举下下面句型的例子1、S+vi2、S+linkverb+predicative3、S+vt+ 2020-06-12 …
英语中S+V+P,S+V,S+V+O,S+V+O+O和S+V+O+C句型是指什么? 2020-06-12 …
判断下列句子的种类：1.S+V;2.S+V+O;3.S+V+P;4.S+V+INO+DO;5.S+ 2020-06-12 …
已知：C(s)＋H2O(g)＝CO(g)＋H2(g)△H＝akJ/mol2C(s)＋O2(g)＝2 2020-07-09 …
（2014•重庆）已知C（s）+H2O（g）═CO（g）+H2（g）△H=akJ•mol-12C（ 2020-07-09 …
如图，正方体ABCD-A1B1C1D1的棱长为a，它的各个顶点都在球O的球面上，问球O的表面积．（ 2020-07-31 …
据报道，在小00℃、70uP你下由八氧化碳和氢气合成乙醇已成为现实．其反应如下：得了O得（g）+6s 2020-11-10 …
英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 2020-12-10 …