英语翻译这里面都有of这两个of怎么翻译,如何给初学者解释of常用的用法都有什么直接baidu的就算了...我也会baidu

题目详情

英语翻译
这里面都有of 这两个of怎么翻译,如何给初学者解释 of常用的用法都有什么直接baidu的就算了...我也会baidu

▼优质解答

答案和解析

1.the population +of+ China 所以of是翻译成 “的”
2.a cup of +tea a cup 是一个量词必须和of连用所以此处of可以不翻译
3,从翻译的角度,一杯茶里的of是采取零翻译的做法省略了,应为a cup +of 就是外国人的说话习惯,把它翻译成中文,当然不能一一对上

看了英语翻译这里面都有of这两个o...的网友还看了以下：

如果a+b=0(a,b不等于0),那么|b|/a + |a|/b= 　2020-04-05 …

如果a+b=0(a、b不等于0),那么|b|/a + |a|/b= 　2020-04-05 …

求满足下列条件的双曲线的标准方程.经过点（15/4,3）,且一条渐近线方程为4X+3Y=0 为什么　2020-05-16 …

如果a.b是质数,且a*a-13+m=0,b*b-13b+m=0,那么b/a+a/b为(). 　2020-06-03 …

A=2×3×a,B=2×5×b,如果A、B最大公因数是34,那么a=如果A、B最小公倍数是210, 　2020-07-09 …

将一个数A的小数点向右移动两位，得到数B．那么B+A是B-A的倍．（结果写成分数形式）　2020-07-30 …

a.b.c.d是有理数,a-b的绝对值小于等于9,c-d的绝对值小于等于16,a-b-c+d的绝对　2020-07-31 …

1.f(x)与f(2a-x)关于直线x=a对称能得出f(x）与f(2a-x）关于直线x=a上任意一　2020-08-01 …

观察物体1.用3----->12表示3是12的因数,那么B---->A说明()是()的倍数.2.用5 　2020-11-03 …

数学题-=实际应用题小明家有一块L型的菜地,如图所示要把L型的菜地分成面积相等的两个梯形,种上两种不　2020-11-14 …