看到一句英文，求解释Thecompanyengagedinadeliberateefforttocheatthemoutoftheirpensions.原文翻译为：这家公司曾蓄意诈取他们的养老金。句中的engagedinadeliberateeffortto怎么翻译?themout怎么翻译

题目详情

看到一句英文，求解释
The company engaged in a deliberate effort to cheat them out of their pensions.原文翻译为：这家公司曾蓄意诈取他们的养老金。句中的engaged in a deliberate effort to怎么翻译?them out怎么翻译?另外句子成分帮忙分析一下，谢谢高人。

▼优质解答

答案和解析

engaged in = involved in 句中可翻译为卷入/涉嫌a deliberate effort 蓄意to cheat them 欺骗/榨取他们out of their pensions = from their pensions 字面翻译，从他们的养老金中榨取句子成分的话很简单，主the c...

看了看到一句英文，求解释Theco...的网友还看了以下：

一商品在一个月（30天）内,每件的售价P（元）与时间t（天）的函数关系为：P=t+10(1小于等于　2020-05-13 …

Matlab求定积分并作图问题形如图所示的积分方程,其中K已知等于0.1242,t为一系列数：即从　2020-05-16 …

已知Q=12324t369，P为为3阶非零矩阵，且满足PQ=O，则（）A．t=6时P的秩必为1B．　2020-06-14 …

1.已知a^(2)+2ab+b^(2)=0,求a(a+4b)-(a+2b)(a-2b)的值2.若1 　2020-07-19 …

1、全集设为U，P、S、T均为U的子集，若P∪（?UT）=（?UT）∪S则（）A、（P∩T）∪S= 　2020-07-29 …

若x^2－5x＋t＝P×(x－2),其中t为一整数,求整式P. 　2020-07-30 …

一有界匀强磁场区域如图所示，质量为m，电阻为R，半径为r的圆形线圈一半在磁场内，一半在磁场外，t= 　2020-07-31 …

已知t为一元二次方程x2-3x+1=0的根．（1）对任一给定的有理数a，求有理数b，c，使得（t+ 　2020-08-02 …

二次函数增减假如二次函数是复合函数.t∧2+ct的增减怎么判断(t为一个减函数,c是一个常数字) 　2020-08-02 …

已知圆(x-5)^2+(y-5)^2=25,一个质点P从(0,5)开始在圆上做匀速圆周运动(逆时针方　2020-11-01 …