关于两个英文句子改错,不理解.1.Myfatherisnowinhislateforty.为什么forty要改成forties?2.Iwanttosaythankyouformyfather.为什么for要改成to?

Question

关于两个英文句子改错,不理解.
1.My father is now in his late forty.为什么forty要改成forties?
2.I want to say thank you for my father.为什么for要改成to?

Answer 1

★1.in one′ s twenties / thirties / forties 等等 表示：在某人/二十多岁时/三十多岁时/……等等
in one′s late twenties / thirties / forties则表示：在某人二十七八岁时/三十七八岁时……等
没有in one′s late forty 的用法 这是固定的
★2.thank to 某人 是固定的
用 for 这个介词时表示 “代替” 虽说可以 但大多数人不那样思考
因为……事感谢某人
例：.I want to say thank you to my father for 1.his help.
2.helping me
这个时候用for 加名词 或ing形式均可