英语翻译Yesterdaywasaninterestingday.Ispentmostofthetimetalkingtobankruptcylawyersandtaxaccountants.Mybuildinghas25unitsinit.18ofthemareownedbyoneguy.Hemadealotofmoney,like$2.5mm,2-4yearsago.But,heinvested

Question

英语翻译
Yesterday was an interesting day.I spent most of the time talking to bankruptcy lawyers and tax accountants.My building has 25 units in it.18 of them are owned by one guy.He made a lot of money,like $2.5mm,2 - 4 years ago.But,he invested it all in our building buying units.He bought at the very peak of our market and paid 10 times what I paid.Since our market has crashed.He owes much more on his units than they are worth right now.And,he didn't pay his taxes for all of those years.
So,he is in very bad financial condition right now.We spent all day yesterday and some of today,trying to figure out a way to get him out of trouble.I think we have found that,but now I have to find an investor to see if they will buy some of his units.His losses will eliminate a lot of his tax trouble.Otherwise,he will just have to file banruptcy,so not a good picture for him.I've been telling him this for months,but he has had much trouble coming to terms with it.It looks like he has now seen the light.I just hope it is not too late to do something.

Answer 1

Yesterday was an interesting day.I spent most of the time talking
to bankruptcy lawyers and tax accountants.My building has 25 units in it.18 of them are owned by one guy.He made a lot of money,like $2.5mm,2 - 4 years ago.But,he invested it all in our building buying units.He bought at the very peak of our market and paid 10 times what I paid.Since our market has crashed.He owes much more on his units than they are worth right now.And,he didn't pay his taxes for all of those years.
昨天很有趣.我和专精破产的律师和税务会计谈了大半天.我的大楼有25个单元.其中18个归一个人所有.2到4年前,他赚一大票,大概2百50万吧.但是,他全部投到我们这个大楼,买了许多单元.他买的时候正好是市场最高峰,买价是我的十倍之多.市场爆了,他欠的钱远远超过这些单元的价值.而且,那些年,他都没交税.
所以,眼下他的财务状况糟透了.昨天一整天和今天部分时间,我们都在动脑筋帮他设法摆脱困境.我想我们有办法了,但现在我必须找个投资人,买下他的部分单元,这样他的亏损就可以解除他许多税务麻烦.否者,他只有提出破产,前景不佳.几个月来,我一直和他这么说,但他就是举棋不定.现在,他好像大梦初醒,但愿为时未晚.
So,he is in very bad financial condition right now.We spent all day yesterday and some of today,trying to figure out a way to get him out of trouble.I think we have found that,but now I have to find an investor to see if they will buy some of his units.His losses will eliminate a lot of his tax trouble.Otherwise,he will just have to file banruptcy,so not a good picture for him.I've been telling him this for months,but he has had much trouble coming to terms with it.It looks like he has now seen the light.I just hope it is not too late to do something.