whyme's?英语周报上面高二46期这是英语周报上面高二46期的完形填空中的一个句子.大概前面说他上大一那年暑假实习的时候听说父亲的了癌症Forthreedays,ifeltnothingandthentookadrive.afteranumbe

Question

why me's?英语周报上面高二46期
这是英语周报上面高二46期的完形填空中的一个句子.大概前面说他上大一那年暑假实习的时候听说父亲的了癌症For three days,i felt nothing and then took a drive.after a number of tears and selfish"why me's?" i finally figured it out.it wasn't about my dad being taken away from me.it was about having had a father in the first place and a wonderful life.只求各位朋友帮我翻译why me's?这一句.

Answer 1

Why me?意思是为什么是我?怎么是我啊?
一般用在抱怨不好的事情降临在自己头上,表示觉得不幸,不爽
这里就是把这个常见用法当作了一个特殊名词,并且加了s用了复数形式,也就是说他问了好几遍“为什么是我?”这个问题,暗示他难以接受父亲患癌症的事实