早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

youneedtotakebreaksawayfromthecomputer中takebreaks与awayfrom是什么关系

题目详情
you need to take breaks away from the computer 中take breaks 与away from是什么关系
▼优质解答
答案和解析
take breaks 是说休息
away from 是指离开电脑
个人觉得这两者是分开表达了给的意思,二者之前没有必然联系,不构成take.away from. 的短语结构.因为这个短语的意思是把什么东西从另一个东西边拿走,挪开,或者剥夺.这句话里不暗含这个意思.
我把这句话换个说法你就明白这两个短语的意思是分开的了:you need to step away from the computer and take a break. 你应该从电脑前走开,休息一下.