早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

龙生龙凤生凤,老鼠生仔钻地洞.请问这个妙语如何翻译成英文

题目详情
龙生龙凤生凤,老鼠生仔钻地洞.请问这个妙语如何翻译成英文
▼优质解答
答案和解析
Like father,like son.这是一句谚语.
有其父必有其子 与这句意思相似
直译:龙生龙凤生凤,老鼠生儿打地洞
Lung Health and Health Longfeng Fung,a rat hole fetus
看了 龙生龙凤生凤,老鼠生仔钻地洞...的网友还看了以下:

运动方面的物理题一只老鼠从洞口爬出后沿一直线运动,其速度大小与其离开洞口的距离成反比.当其到达距离洞  2020-03-30 …

一只老鼠从洞口爬出后沿一直线运动,其速度大小与其离开洞口的距离成反比.当其到达距洞口为d1的A点时  2020-05-13 …

物理奥赛题(极限法能否运用?)一只老鼠从洞口跑出后沿一直线运动,其速度大小与其离开洞口的距离成反比  2020-05-16 …

填诗句,如鸭头春水浓如""洞庭春尽水如""清歌一曲月如""在规声里雨如""燕山雪花大如""天街小雨  2020-06-20 …

“八仙过海”中的八仙除铁拐李、张果老、吕洞宾、曹国舅外还有A.韩非子、蓝采和、何翠姑、汉钟离“八仙  2020-07-06 …

一只花猫发现一只老鼠溜进了一个内部连通的洞,鼠洞只有三个出口A、B、C,要想同时顾及这三个出口以防  2020-07-07 …

一老鼠穿洞,设其速度与洞深成反比,在洞深d1处速度为v1,则从d1沿直线前进至d2所用时间.  2020-07-09 …

变速直线运动问题~题干:一只小老鼠从洞口爬出后沿一直线运动,其速度大小与其离开洞口的距离成反比,当  2020-07-09 …

问一道物理题一只老鼠出洞后沿直线运动,从离洞1米的A点到离洞4米的B点的过程中,它运动的速度大致与  2020-08-02 …

话说“龙生龙,凤生风,老鼠生来会打洞“,老鼠打洞行为属于()A.先天性行为B.学习行为C.社会行为D  2020-11-08 …