请教一段英文的意思.谢谢Nottoolongagoinaplacenottoofaraway,afieldmouseaskedawiseoldowlwhatistheweightofasnowflake."Whynothingmorethannothing,"answeredtheowl.Themousewentontotelltheowlaboutthetime

Question

请教一段英文的意思.谢谢
Not too long ago in a place not too far away, a field mouse asked a wise old owl what is the weight of a snowflake. "Why nothing more than nothing," answered the owl. The mouse went on to tell the owl about the time he was resting on a branch in a fir tree, counting each snowflake until the number was exactly 3 million, 471 thousand, 952. Then with the settling of the very next flake—crack. The branch suddenly snapped, tumbling mouse and snow to the ground. "Humph …Such was the weight of nothing," said the mouse. .

Answer 1

在不久前不远的一个地方,一只田鼠问一只聪明的猫头鹰：一片雪花多有重?“只不过比没有东西重一点”（或者说比空气重一点）田鼠继续问猫头鹰当他站在一个杉树的树枝的时候,他数着每只雪花直到数到整整300万片,471000片.然后随着另一片的降落而降落发出了噼啪声.树枝突然断掉了,田鼠和雪一起摔倒了地上.“哼（痛的声音）”这就是没有重量的东西（的力量）.田鼠说到.