早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

用现代汉语翻译下列句子:曰:“狗猛,则酒何故而不售?”此人主之所以蔽胁,而有道之士所以不用也.

题目详情
用现代汉语翻译下列句子:曰:“狗猛,则酒何故而不售?”
此人主之所以蔽胁,而有道之士所以不用也.
▼优质解答
答案和解析
他说:“狗猛健,那么酒为什么售不出去?”
这就是君王被蒙蔽挟持,而有治国之术的贤人不被任用的原因啊!
看了 用现代汉语翻译下列句子:曰:...的网友还看了以下:

英语翻译亲爱的学姐学长以及同学们,请问你们是如何提高自己的翻译水平的呢,我也知道多练习,也做了,现  2020-05-23 …

英语翻译亲爱的学姐学长以及同学们,请问你们是如何提高自己的翻译水平的呢,我也知道多练习,也做了,现  2020-05-23 …

“不但没有反而”的英语翻译?汉译英好的进!这个句型如何翻译是好?想了半天也想不出来.Giventh  2020-06-12 …

英语翻译汉武帝东游,未出函谷关,有物当道,身长数丈,其状象牛,青眼而曜睛,四足,入土,动而不徙.百  2020-06-15 …

英语翻译1、吾为汉将步卒五千人横行匈奴,以亡救而败,何负于汉而诛吾家?2、数数自循其刀环,握其足,  2020-06-21 …

英语翻译⒈彭王一顾,与楚则汉破,与汉而楚破.⒉反形未见,以苟小案诛灭之《史记.季布栾布列传》志异而  2020-06-21 …

英语翻译吾丁氏之家琅琊也久考厥初始自炎帝之姜继由太公之吕至公伋而丁氏乃著降而秦汉而晋隋而唐而宋虽代  2020-06-27 …

英语翻译俭而能施,仁也.俭而寡求,义也.俭以为家法,礼也.俭以训子孙,智也.俭而悭吝,不仁也.俭而  2020-07-15 …

英语翻译汉光武上人主之德,在于知人,其病在于多才.知人而善用之,若己有焉,虽至于尧舜可也.多才而自  2020-07-26 …

关于汉译英的问题.在汉译英的时候,为什么有的时候是翻译意思?而有的时候是按照字面去翻译?汉译英的原则  2020-11-23 …