英语翻译亲爱的学姐学长以及同学们,请问你们是如何提高自己的翻译水平的呢,我也知道多练习,也做了,现在汉译英感觉有了进步,可是英译汉简直很糟糕,有时是句子太长,看不懂,有时是看懂

题目详情

英语翻译
亲爱的学姐学长以及同学们,请问你们是如何提高自己的翻译水平的呢,我也知道多练习,也做了,现在汉译英感觉有了进步,可是英译汉简直很糟糕,有时是句子太长,看不懂,有时是看懂了不知道怎么选词,有时是不知怎么样排列句式.让我伤透了脑筋,还有四个月就要参加考试了,诚心希望各位同学不吝赐教,在下感激不尽.

▼优质解答

答案和解析

多背短语及经典句子,也可以找一些你比较喜欢的句子,首先要建立起对英语的兴趣.语法也很重要,如果不懂多做单选,要有详细解释的.

看了英语翻译亲爱的学姐学长以及同...的网友还看了以下：

以“学英雄追梦想”为题的作文　2020-05-02 …

徐州市在哪可以学英语　2020-05-14 …

怎样可以学英语?记清单词　2020-05-17 …

以"学英雄,树理想,勤读书"为主题的作文文章在800--1000字左右　2020-06-05 …

焦作市哪里可以学英语　2020-06-13 …

怎么样在家自学英语我是一名家庭主妇,为了想充实自己,于是我就想到了学英语,可是我对英语一窍不通,在　2020-06-29 …

请英语系的朋友告知正音的详细步骤,想学一下Queen'sEnglish谢谢你的回答真是所见略同,我　2020-07-15 …

东莞市虎门镇在哪可以学英语　2020-11-12 …

东莞市茶山镇什么地方可以学英语　2020-11-12 …

最近数学学几何,题都会做,就是做的特别慢,晚上数学作业要写两小时,现在生物钟都乱了.以前英语还可以, 　2021-01-05 …