孙子兵法.谋攻篇中的原文的正确版本我看过有两个版本,不知哪个是正确的:Ver1:十则围之,五则攻之,倍则分之,敌则能战之,少则能逃之,不若则能避之ver2:十则围之,五则攻之,倍则战之,敌则能

题目详情

孙子兵法.谋攻篇中的原文的正确版本
我看过有两个版本,不知哪个是正确的:
Ver 1:十则围之,五则攻之,倍则分之,敌则能战之,少则能逃之,不若则能避之
ver 2:十则围之,五则攻之,倍则战之,敌则能分之,少则能守之,不若则能避之
或许还有其他版本,我想知道正确的版本是那个?

▼优质解答

答案和解析

第一种版本是宋本《十一家注孙子》上的说法.第二种是《孙子校释》上的说法.都是正确的,只是版本不同,没有对错,只有说法的优劣.我认为第二种说法为好.两倍于敌就战斗,与敌人势均力敌就设法分散敌人的兵力,兵力少就要防守.这是与汉简本的孙子思想吻合的.汉简本说：守则有余,攻则不足.是说采取防守,自己的力量就会充裕；采取进攻自己的力量就会不足.所以在兵力少于敌人的情况下,是能够防守的.汉人也一直说,倍战敌分,也是认为两倍于敌就战斗,势均力敌就分散敌人.

看了孙子兵法.谋攻篇中的原文的正...的网友还看了以下：

在抗美援朝的战争中,志愿军为了战胜敌人.奋不顾身地去敌占区侦察敌情,而老王就是侦察员队伍中的一位, 　2020-06-04 …

五年级下册（人教版）71页小练笔的作文题目是什么?在抗美援朝的战争中,志愿军为了战胜敌人.奋不顾身　2020-06-10 …

孙子兵法.谋攻篇中的原文的正确版本我看过有两个版本,不知哪个是正确的:Ver1:十则围之,五则攻之　2020-06-19 …

对敌战役中侦察到敌军与我军相距130千米,3小时前敌人以每小时6.6千米速度向我军移动,我军立即下　2020-06-30 …

日本防卫厅战史室的资料记载：“在治安战期间的某战场．敌我的势力范围犬牙交错，变化无常．有关敌人准确　2020-07-08 …

孙子兵法里有一处不同版本用的两个不同的字,意思也不一样,原著究竟是哪个呢?第三谋攻篇里,“敌则能战　2020-07-25 …

如图是抗日战争时期的一幅漫画．符合其主题的是（）①日本企图从海上封锁中国②抗日战争开始进入相持阶段③ 　2020-12-12 …

日本防卫厅战史室编写的史料中说：“在治安战期间的某战场。敌我的势力范围犬牙交错，变化无常。有关敌人准　2020-12-15 …

抗战以来中国军队取得的打击了日本侵略者的嚣张气焰，鼓舞了中国人民抗战士气的重大胜利是；抗战期间中国军　2020-12-21 …

《学习周报》小学语文人教版五年级2010-2011学年第二学期测评试卷（二）心潮（）（）；用强组词填　2021-01-21 …