我为汝遂于大明之上矣,至彼至阳之原也.为汝入于窈冥之门,至彼至阴之原也.怎样翻译?

题目详情

▼优质解答

答案和解析

(我为女遂于大明之上矣,至彼至阳之原也；为女入于窈冥之门矣,至彼至阴之原也.)天地有官,阴阳有藏.慎守女身,物将自壮.我守其一以处其和.故我修身千二百岁矣,吾形未常衰.”

译文(我帮助你达到大明的境地上,到达‘至阳’的根原；帮你进入深远的门径中,到达‘至阴’的根原.)天地各司其职,阴阳各居其所,谨慎守护你自身,万物会自然昌盛.我持守‘至道’的纯一而把握‘至道’的和谐,所以我修身一千二百岁了,我的形体却还没有衰老.”
括号内是要求内容

看了我为汝遂于大明之上矣,至彼至...的网友还看了以下：

英语翻译至1>被创流血,至难也2>碧水东流至此回咸1>百工维时,庶绩咸熙2>群贤毕至,少长咸集　2020-04-27 …

英语翻译这段话怎样翻译啊,“既使我与若辩矣,若胜我,我不若胜,若果是也?我果非也邪?我胜若,若不吾　2020-05-17 …

文言文停顿敦颐至/一讯立辨答案是这样画的翻译是周敦颐到了,只审讯一次就立即弄清楚了可是我认为这样翻　2020-06-07 …

“来也匆匆,去也冲冲”可以这样翻译吗?很多公共厕所墙上都贴有“来也匆匆,去也冲冲”的宣传牌,常常也　2020-06-17 …

我为汝遂于大明之上矣,至彼至阳之原也.为汝入于窈冥之门,至彼至阴之原也.怎样翻译? 　2020-06-18 …

美国佬的这封信该怎样翻译我在美国网购了一批货物。但迄至今日，我既没有收到订单上的货物，也没有收到退　2020-07-02 …

英语翻译文言文内容：（公孙丑问曰）“敢问夫子恶乎长?”曰：“我知言,我善养吾浩然之气.”“敢问何谓浩　2020-11-01 …

和英语名字翻译有关.为什么John要翻译成约翰呢?Jackson翻成约翰逊呢?(也有人翻成杰克逊的) 　2020-11-23 …

英语翻译电磁阀、检测开关、行程开关、光电开关、接近开关、液位开关,这样翻我也会啊,有更专业点的吗?至　2020-11-23 …

汉译德一句网购现在已经成为一种时尚.几乎每个人都有网购的经历.甚至有些人已经习惯了网购.然而,当网购　2020-11-26 …