OUTOF在句首怎么译?我在跟同事英语邮件沟通中,为了以下这个句子产生了歧义.Outofthecompanystrategy,toincreasethemargin%isnecessary..我想要表达的意识是outof=出于公司的策略,但一曾留学同事

题目详情

OUT OF 在句首怎么译?
我在跟同事英语邮件沟通中,为了以下这个句子产生了歧义.
Out of the company strategy,to increase the margin % is necessary..
我想要表达的意识是 out of=出于公司的策略,但一曾留学同事坚持"OUT OF" 为不在公司策咯.最好能找到合适的权威例句.
我的论点是经常使用的:out of my curiosity 都是解释为"出于好奇心"

▼优质解答

答案和解析

还可以翻译成由于,但每个人的理解有偏差,希望彼此知道是说什么的.

看了 OUTOF在句首怎么译?我在...的网友还看了以下：

如图所示，在水平圆盘上有一过圆心的光滑小槽，槽内有两根原长、劲度系数均相同的橡皮绳拉住一质量为m的　2020-04-07 …

臭氧分子的结构如图，呈V型，三个原子以一个O原子为中心，与另外两个O原子分别构成共价键；中间O原子　2020-05-12 …

已知在Rt△ABC中,∠C=90°,AD是∠BAC的平分线,以AB上一点O为圆心,AD为弦作圆O( 　2020-05-13 …

参考书上写SiO2表示该物质中Si和O的个数比为1：2,并不表示二氧化硅的分子式.那我想问分子式是　2020-05-14 …

母亲节作文，请帮我翻译一下O(∩∩)O请帮我将以下文字翻译成英文，谢谢哦O(∩∩)O：今天是母亲节　2020-05-15 …

有额外分1如图所示,已知线段AE是三角形ABC绕点O旋转后AB的对应线段,请做出旋转后的三角形DE 　2020-06-09 …

已知，Rt△ABC中，∠C=90°，AC=4，BC=3．以AC上一点O为圆心的⊙O与BC相切于点C 　2020-06-15 …

怎么看一个用电器费不费电?怎么算?详细点.还有我们生活中一般都是以度为计量单位的吧.度是怎么个情况　2020-06-27 …

英语翻译“我,已经是埃及的法老,我可以给你一切你所想要的,如果是合理的,那么你要一,我给你二,如果　2020-06-29 …

初一的英语选择题,望帮助一下,O(∩∩)O谢谢Infrontofthesquarethere()m 　2020-07-03 …