asanythingasimportance是什么意思在英语国家社会与文化入门中,第二段是Foronething,thedaysofempirearenowenoughagothatonlyoldpeoplerememberitasanythingofanyimportanceintheirlives.课文后面的解释是：

Question

as anything as importance是什么意思
在英语国家社会与文化入门中,第二段是For one thing,the days of empire are now enough ago that only old people remember it as anything of any importance in their lives.
课文后面的解释是：“现在,帝国的时代已经过去很久了,只有老人们把英帝国作为他们生活中有一些意义的一件事留在记忆中.anything of any importance:一点也不重要.”
可是这样不是应该理解为英帝国在老人们的记忆中一点也不重要吗?

Answer 1

当然不是啦.as anything as importance in their lives说明对于大不列颠帝国的记忆已经深植于那些老人的脑海中,成为了他们回忆过往生活的不可或缺的一部分.