面试文稿,大家帮忙翻译一下吧.谢谢,翻译成英文,而且要专业一点的,谢谢Goodafternoon各位考官,很荣幸…（此处添加两到三句客套话）.在班中担任团支书兼心理委员.这是我的证书及活动策划

Question

面试文稿,大家帮忙翻译一下吧.谢谢,翻译成英文,而且要专业一点的,谢谢
Good afternoon 各位考官,很荣幸…（此处添加两到三句客套话）.在班中担任团支书兼心理委员.这是我的证书及活动策划和总结.我的父母也都是大学教授,在他们的言传身教下使我更富有爱心责任心和正义感.下面请由我通过母语中文来阐述更多有关我个人的详细信息以及对职位的理解与感悟.

Answer 1

Good aftrernoon! Examiner! It is my pleasure to attend this interview! Please let me introduce myself briefly. I have strong leadership, back to the college time, I was always in charge of organizing activity and help others solve problems.(不好意思,外国没有团支书,我也不知道中国人怎么翻译团支书,心理委员更是只有中国人才会设立的) Here are my certificates, rewards and summary of activities I organized. I was grown up in an environment which both parents are professor in college, and by influence of them, I was raised in aim of being a sympathetic, responsible, organized and well behaved person. Now, I am going to introduce more about my personal information and my own understanding of vacancy (or position) in Chinese, please.