早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译检查的:Iwanttotellyousomethingaboutmylastweek.Iwasverybusybuthappy.Ihelpedmyparentsdohouseworks.I'lltellyoumyplanfornextweek.I'llinvitemyclassmatestomyhomeatthenextSunday.翻译:我在一次活
题目详情
英语翻译
检查的:I want to tell you something about my last week.
I was very busy but happy.
I helped my parents do houseworks.
I'll tell you my plan for next week.
I'll invite my classmates to my home at the next Sunday.
翻译:我在一次活动中上了左脚
我的英文学得太烂了,不好意思,呵呵
我在一次活动中伤了左脚
检查:I hope I will be better soon,so that I will take part in the next match.
%%%%%%%%%%%%%%%
%%%上面的是检查%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%
检查的:I want to tell you something about my last week.
I was very busy but happy.
I helped my parents do houseworks.
I'll tell you my plan for next week.
I'll invite my classmates to my home at the next Sunday.
翻译:我在一次活动中上了左脚
我的英文学得太烂了,不好意思,呵呵
我在一次活动中伤了左脚
检查:I hope I will be better soon,so that I will take part in the next match.
%%%%%%%%%%%%%%%
%%%上面的是检查%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%
▼优质解答
答案和解析
你的句子都没有语法错误.如果我没猜错的话,应该是写作文吧?
那句的翻译:I hurt my left leg in last activity.(hurt过去式、过去分词都是原形)
另外,楼上几位翻译第4句都错了,应该是“我会告诉你我下周的计划”
那句的翻译:I hurt my left leg in last activity.(hurt过去式、过去分词都是原形)
另外,楼上几位翻译第4句都错了,应该是“我会告诉你我下周的计划”
看了 英语翻译检查的:Iwantt...的网友还看了以下:
英语翻译求一段富有哲理的英语短文,心语类型的.英语好的大神请进.不要俗语翻译,例如有志者事竟成,不 2020-05-13 …
英语翻译“翻译是一门科学,翻译是一门技术,翻译也是一门艺术.”将这段话扩充成一段英文短文.一个比赛 2020-05-17 …
英语翻译第一句:梅西,我们一直都在!第二句:梅西,我们一直都在,2018俄罗斯见!请帮忙翻译成西班 2020-06-04 …
英语翻译再说一次!自己水平有限翻译有困难!坐等不计较分数的好心人!关联理论提出翻译是一种语际间的阐 2020-06-18 …
英语翻译我曾经试过用多国语言翻译同一句话,再翻译回来,结果,再翻译回来的意思都不一样,而且都与原意不 2020-11-03 …
英语翻译同一句英文不同的人翻译,与没有可能翻译的不一样,但都是对的.因为我看一些英文原版电影觉得那些 2020-11-07 …
任何一篇译文都带着译者的行文风格.请告诉我这段文字的论点、论据、论证分别是什么?任何一篇译文都带着译 2020-11-23 …
英语翻译请不要提供任何解释!句子的意思我懂,只是想求最佳译文.解释者一律不考虑.见谅!请翻译两次:一 2020-11-23 …
外语地名的汉字译写过去一直不规范,存在音译、意译、一名多译、译音不准、用字不当等混乱现象。从上世纪5 2020-11-23 …
关于翻译的一个问题.谢谢.玄奘提出的翻译五不翻其中有一点是:一词多义的词取音译,不取意译.对于这个我 2020-11-23 …