早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译我曾经试过用多国语言翻译同一句话,再翻译回来,结果,再翻译回来的意思都不一样,而且都与原意不一样,这到底是为什么呢?在线翻译可靠不可靠呢?大家不妨一试.
题目详情
英语翻译
我曾经试过用多国语言翻译同一句话,再翻译回来,结果,再翻译回来的意思都不一样,而且都与原意不一样,这到底是为什么呢?在线翻译可靠不可靠呢?大家不妨一试.
我曾经试过用多国语言翻译同一句话,再翻译回来,结果,再翻译回来的意思都不一样,而且都与原意不一样,这到底是为什么呢?在线翻译可靠不可靠呢?大家不妨一试.
▼优质解答
答案和解析
由于外文与中文语法不同,词汇含义不是一一对应的,所以,任何翻译软件都无法做到绝对准确的翻译.但是对于有一定外语基础的人来说,可以帮助你提高翻译速度.
看了英语翻译我曾经试过用多国语言翻...的网友还看了以下：
英语翻译翻译就好了,是用8年级的英语翻译,记住要用将来时态,好心的达人帮我一下,翻译：我打算和父母一 2020-03-30 …
英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻 2020-05-13 …
把一个正立方体的箱子移动一定的距离L,一次是拖过去的（水平拉力）,另一次是沿着箱子的边翻过去的,设 2020-05-17 …
填空歇后语八仙过海一一孙悟空大闹天宫一一张飞填空歇后语八仙过海一一孙悟空大闹天宫一一张飞穿针一一包 2020-06-09 …
英语翻译神经病人神经病院里有两个病人想逃院,但必须翻过100道墙.当他俩翻过第50道墙时,一个神经 2020-06-19 …
翻过这一页作文翻过这一页开头结尾,急! 2020-07-04 …
有两个小孩去玩，翻过一个小山坡，发现好多梨树结满了梨。打两个国家名有两个小孩去玩，翻过一个小山坡，发 2020-11-10 …
英语翻译很多不懂和倔强,总在受伤和沉默中知晓与妥协…成长是件悲喜交加的事情、曾被告知不要追忆过去呢是 2020-11-12 …
600字作文,翻过那一页,不要网上抄的一定要现写,要记叙文,事情就写我在五年级时竞选小队长最后一个名 2020-12-06 …
英语翻译这是一年寒假发生的事情,我和我的家人徒步走过了52公里的山路,成功翻过了一座雪山.最惊险的是 2020-12-27 …