英语翻译带式滚床是采用传动带作为传动机构的一种滚床输送机,与链式滚床输送机相比,它具有结构简单紧凑、低噪音、动作平稳可靠、无油污、成本低、易于实现技术改造等优点,因此在物

Question

英语翻译
带式滚床是采用传动带作为传动机构的一种滚床输送机,与链式滚床输送机相比,它具有结构简单紧凑、低噪音、动作平稳可靠、无油污、成本低、易于实现技术改造等优点,因此在物流输送领域有着广泛的应用.
本设计主要对带式滚床输送机进行结构设计.根据所输送工件的结构特点和相关参数,完成了滚床结构的设计草图,其中包括滚床传输带的选用及校核,驱动功率的计算及驱动电机选用；轴承的选用及校核,辊子的结构设计及刚度校核等；根据计算结果,确定了滚床结构尺寸,并进行了总装图及部分重要零部件的绘制；
要纯手工的

Answer 1

自己翻的,不过你可以再确认一下术语对不对
Belt type roller machine is a kind of roller conveyor that uses belts as its conveying mechanism.Compared with chain type roller machine,the belt type has advantages such as compact structure,low noise,stable and reliable running,no grease stains,low costs and transformation friendly,etc.,which explain its wide application in the logistics industry.
The primary focus here is on the structural design of the belt type roller machine.Based on the structural characteristics and the relevant parameters of the workpieces to be conveyed,a sketch design of the roller machine structure is finished,including the selection and calibration of belts,the calculation of driving power and the selection of driving motor; the selection and calibration of bearings,the structural design and stiffness check of the wheels.Besides,the structure and dimensions of the roller machine is determined according to the calculated results.The general assembly drawing and some essential components are graphed as well.