早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译第一句：心跳不止,却不是为了活着.第二局：我的梦,只有你能够想象.不用非要直译过来,要那种有些意境的更好!
题目详情
英语翻译
第一句：心跳不止,却不是为了活着.第二局：我的梦,只有你能够想象.
不用非要直译过来,要那种有些意境的更好!
第一句：心跳不止,却不是为了活着.第二局：我的梦,只有你能够想象.
不用非要直译过来,要那种有些意境的更好!
▼优质解答
答案和解析
1.My heart keeps on beating up,yet,not to make myself live.
这里up没有实意,只是西方人习惯添上去,yet解释为“然而”、“却”;心跳西方人一般用beat
2.Only you could image my dream.
这里up没有实意,只是西方人习惯添上去,yet解释为“然而”、“却”;心跳西方人一般用beat
2.Only you could image my dream.
看了 英语翻译第一句：心跳不止,却...的网友还看了以下：
包公墓院墙外石1.文章主要写的是什么2.这篇文章主要采用的说明方法有哪些3.文章第二自然段共三句。 2020-05-13 …
英语翻译第一句：心跳不止,却不是为了活着.第二局：我的梦,只有你能够想象.不用非要直译过来,要那种 2020-05-14 …
甲乙两人进行乒乓球比赛,约定每局胜者得1分,负者得0分,比赛进行到有一人比对方多2分或打满6局时停 2020-06-22 …
一道概率题甲,乙,丙三人按下面规则进行比赛,第一局由甲,乙参加而丙轮空,由第一局的优胜者与进行第二局 2020-12-29 …
甲，乙两人进行乒乓球比赛，约定每局胜者得1分，负者得0分，比赛进行到有一人比对方多2分或打满6局时停 2021-01-14 …
甲、乙两人进行围棋比赛，约定每局胜者得1分，负者得0分，比赛进行到有一人比对方多2分或下满6局时停止 2021-01-14 …
甲乙两人进行围棋比赛行约定每局胜者得1分，负者得0分，比赛进行到有一人比对方多2分或打满6局时停止． 2021-01-14 …
甲、乙两人进行围棋比赛，规定每局胜者得1分，负者得0分，比赛进行到有一方比对方多2分或打满6局时停止 2021-01-14 …
二战后的美苏对峙导致了两极对立的世界格局，不过这种局面没有维持很长时间。下列事件中，对美苏两极格局具 2021-02-11 …
二战后的美苏对峙导致了两极对立的世界格局，不过这种局面没有维持很长时间。下列事件中，对美苏两极格局具 2021-02-11 …