这句话是什么意思..麻烦说下Thepersonwhocanfindsorrowbehindyoursmile,wordsbehindyoursilenceandlovebehindyouranger,istheonewhocanholdyouforever不要翻译软件翻译的啊

题目详情

这句话是什么意思..麻烦说下
The person who can find sorrow behind your smile, words behind your silence and love behind your anger, is the one who can hold you forever
不要翻译软件翻译的啊

▼优质解答

答案和解析

能发现你笑容下隐藏的悲伤,沉默之下所表达的意思,愤怒下的所代表的爱的那个人正是永远能给你支持的人.
可能因本人这段时间阅读书少,所以没能很准确地用瑰丽的词语作出更好地翻译,请再参考.

看了这句话是什么意思..麻烦说下T...的网友还看了以下：

()()r()()s()e()()()a()()e()r()()s()e()e()a()()e()r 　2020-03-31 …

A是n阶矩阵,r(A+E)+r(A-E)=n,证明A^2=E稍微具体一点行不。　2020-04-05 …

英语达.请把下列个题中的字母组成一个你所学过的单词.o,m,w,l,c,e,ee,g,h,t,io 　2020-05-13 …

设A是n阶矩阵A^2=E,证明r(A+E)+r(A-E)=n,的一步证明过程不懂由A^2=E,得A 　2020-05-14 …

设A为n阶矩阵有A的2次方等于E.求证r（A+E)+r（A-E)=n. 　2020-05-14 …

连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 　2020-05-14 …

线性代数求解有n阶矩阵A,满足（A+E）（A-E）=0,怎么得出R(A+E)+R(A-E)≤n不懂　2020-06-28 …

重组字母为单词e,e,r,w,he,e,r,t,he,e,se,a,sw,m,s,ir,t,p,i 　2020-07-09 …

在球坐标系中,已知矢量A=e(r)a+e(θ)b+e(φ)c,其中a、b和c均为常数.（1）问矢量　2020-07-21 …

设A是2阶方阵,且A^2=E,A不等于±E,证明:r(A+E)=r(A-E)=1 　2020-11-02 …