过去完成时用法的问题：（2）表示由过去的某一时刻开始,一直延续到过去另一时间的动作或状态,常和for,since构成的时间状语连用.例如：Hesaidhehadworkedinthatfactorysince1949.他说自从1949年

Question

过去完成时用法的问题：
（2）表示由过去的某一时刻开始,一直延续到过去另一时间的动作或状态,常和for,since构成的时间状语连用.
例如：He said he had worked in that factory since 1949.
他说自从1949年以来他就在那家工厂工作.
是1949年之后他在工厂工作吗?那也不是表示由过去的某一时刻开始,一直延续到过去另一时间的动作或状态啊?不懂!

Answer 1

这边的以来指的是从1949年开始到他说话的那个时候为止,这一段时间,因为主句said是一般过去时,所以这一段时间的动作是过去的过去了,就用了过去完成时.