早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

分手就是不爱了,那些冠冕堂皇的理由,不是想让对方好过,而是想让自己好过点!这句话用英语怎么翻译?

题目详情
分手就是不爱了,那些冠冕堂皇的理由,不是想让对方好过,而是想让自己好过点!这句话用英语怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
Break-up means don't love any more.Those high-sounding excuses are not for the other feeling better,but for himself.
看了分手就是不爱了,那些冠冕堂皇的...的网友还看了以下:

第七节:句子翻译(共5句,每句2分;满分10分)根据句后提示,翻译以下句子。81.别想着作弊——对  2020-05-12 …

请用/号给下列文言短文断句,并翻译出来。(16分,断句6分,翻译10分)顺治二年乙酉四月江都围急督  2020-05-16 …

汉译英,英语专业人士请进,谢绝机译,辛苦咯~汉语的流水句较长,各小句间没有或很少用连接词,加之,句  2020-07-15 …

对括号部分提问,连词成句20分钟内回答对再加20分1.Januaryisn'tthefirstmo  2020-08-03 …

翻译下面一段文言语句(5分)吾恒恶世之人,不知推己之本,而乘物以逞,或依势以干非其类,出技以怒强,窃  2020-11-08 …

英语翻译你的每一寸枯萎都是绚烂你的每一寸绚烂都已枯萎以上两句小弟实在不敢贸然翻译,感觉直译不能充分让  2020-11-23 …

只一句中文译成英文,但有点难度,译得好再加高分我很喜欢您的这张CD,非常想购买,不知道您为什么不愿寄  2020-11-26 …

文言文中有些句子的结构,和现代汉语区别较大。翻译时,有些省略的成分需要补出,有的字词不必译出,有些句  2020-12-24 …

求一句名言的翻译人不要过分地陶醉与征服大自然的喜悦之中,人类每一次对大自然的征服,大自然都会报复人类  2020-12-26 …

翻译下列文言句子。(9分,每句3分,篇名不翻译)(1)故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨。  2020-12-28 …