早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译山西的自然风光也独具风情,有称为中华民族母亲河黄河之魂的壶口瀑布、四大佛教名山之首的五台山、五岳之一的北岳恒山,还有景色秀丽的太行山、吕梁山等等,黄河水韵、雄关山
题目详情
英语翻译
山西的自然风光也独具风情,有称为中华民族母亲河黄河之魂的壶口瀑布、四大佛教名山之首的五台山、五岳之一的北岳恒山,还有景色秀丽的太行山、吕梁山等等,黄河水韵、雄关山色,令人神往.星罗棋布的文物古迹和珠串全省的自然及人文旅游景点,为山西发展旅游业提供了良好的条件.
山西的自然风光也独具风情,有称为中华民族母亲河黄河之魂的壶口瀑布、四大佛教名山之首的五台山、五岳之一的北岳恒山,还有景色秀丽的太行山、吕梁山等等,黄河水韵、雄关山色,令人神往.星罗棋布的文物古迹和珠串全省的自然及人文旅游景点,为山西发展旅游业提供了良好的条件.
▼优质解答
答案和解析
人工翻译:
山西的自然风光也独具风情,有称为中华民族母亲河黄河之魂的壶口瀑布、
The natural scenery of Shanxi is quite unique.It boasts the famous waterfall Hukou also called the homeland and the soul of the Yellow river basin and of China’s many nationalities ;
四大佛教名山之首的五台山、五岳之一的北岳恒山,还有景色秀丽的太行山、吕梁山等等,
then there’s the breathtaking scenery of Mt Wutai one of the four sacred Buddhist mountains; and also Hengshan,one of the Five Highs - China’s famous five mountains; as well as Mt Taihang of exquisite natural beauty,Mt Luliang,and many more.
黄河水韵、雄关山色,令人神往.星罗棋布的文物古迹和珠串全省的自然及人文旅游景点,为山西发展旅游业提供了良好的条件.
The rippling whisper of the Yellow river,a view of the impregnable Heroes’Pass and others will make your imagination soar.The whole region is studded with cultural relics and natural blessings which provide excellent conditions for the development of local tourism.
山西的自然风光也独具风情,有称为中华民族母亲河黄河之魂的壶口瀑布、
The natural scenery of Shanxi is quite unique.It boasts the famous waterfall Hukou also called the homeland and the soul of the Yellow river basin and of China’s many nationalities ;
四大佛教名山之首的五台山、五岳之一的北岳恒山,还有景色秀丽的太行山、吕梁山等等,
then there’s the breathtaking scenery of Mt Wutai one of the four sacred Buddhist mountains; and also Hengshan,one of the Five Highs - China’s famous five mountains; as well as Mt Taihang of exquisite natural beauty,Mt Luliang,and many more.
黄河水韵、雄关山色,令人神往.星罗棋布的文物古迹和珠串全省的自然及人文旅游景点,为山西发展旅游业提供了良好的条件.
The rippling whisper of the Yellow river,a view of the impregnable Heroes’Pass and others will make your imagination soar.The whole region is studded with cultural relics and natural blessings which provide excellent conditions for the development of local tourism.
看了英语翻译山西的自然风光也独具风...的网友还看了以下:
英语翻译一次布料下振动料箱进开始耙料布料过程中料车退下振前冲头下压砖块成型后振动成型后消除余震脱模 2020-05-14 …
求《列子·汤问》其中一段翻译周穆王大征西戎,西戎献锟铻之剑,火浣之布.其剑长尺有咫,练钢赤刃, 用 2020-05-17 …
织一批布,第一天织了总数的五分之一,第二天织了100米.还剩下总数的十五分之七.这批布一共多?织一 2020-05-19 …
有一块布长5米,正好可以做6条同样大小的裙子.每条裙子用这块布的几分之几?每条裙子用布几分之几米? 2020-06-04 …
英语翻译问大家一点点文言文翻译.有一妪名黄道婆者,自崖州来,乃教以杆弹纺织之法.久之,而三百里内外 2020-06-17 …
一块布,做衣服用去这块布的,做床单用去这块布的,做沙发垫用去这块布的。(1)做衣服和床单一共用去这 2020-07-15 …
英语翻译一之已甚岂可再乎. 2020-11-03 …
求大神帮忙翻译一下,不要直译的~~在中国如果想看风景的话,首选应该是位于四川的九寨沟了,九寨沟海拔在 2020-11-23 …
英语翻译一天,布什坐车去开会,可他嫌他的司机开得太慢了,于是与司机换了一下位置,布什开着车横冲直撞, 2020-11-23 …
英语翻译汉季布、无二诺.为河东太守时.诋曹邱生于窦长君.曹邱生请见曰.楚人谚云.得黄金百斤.不如得季 2020-12-09 …