英语翻译农民增收是“三农”问题的核心,只有增加农民收入,农业才有发展,农村才会稳定,全面建设小康才有基础.本文通过对XX县当前农民增收状况、农民收入来源及农收增收存在的问题的全

Question

英语翻译
农民增收是“三农”问题的核心,只有增加农民收入,农业才有发展,农村才会稳定,全面建设小康才有基础.本文通过对XX县当前农民增收状况、农民收入来源及农收增收存在的问题的全面分析,就如何增加农民收入提出了要调整农村产业结构、加快农村劳务输出、搞好产业化经营、发展农村二三产业、加强农业基础设施建设、创新农业科技体系、加强扶贫攻坚等几项重要措施.
近几年来,忻州市委、市政府采取了一系列发展农业、农村经济,促进农民增收的措施,加快了农村经济的全面发展,全市农民收入水平、增长速度较快提升.目前忻州市有109.5万农户,392万农业人口,农业人口占总人口的72%,农村经济的发展,农民收入的增长对全市经济社会发展起着举足轻重的作用.

Answer 1

Farmers 'income is the "three rural" issue of the core, only to increase farmers' income, only the development of agriculture, rural areas will be stable, well-off basis only. Based on the state of XX County, the current farmers 'income, source of income for farmers and increase agricultural income problems in a comprehensive analysis on how to increase farmers' income in rural areas proposed to adjust the industrial structure, accelerate the export of labor services in rural areas, improve the industrial management, development of rural secondary and tertiary industries, strengthen the agricultural infrastructure, agricultural technology innovation system, strengthening anti-poverty and other several important measures.
In recent years, Xinzhou municipal government adopted a series of agricultural development, rural economy and increase farmers 'income measures to accelerate the overall development of rural economy, the city's farmers' income levels, faster growth increase. At present there are 1.095 million households Xinzhou, 392 million rural population, agriculture 72% of the total population, rural economic development, farmers' income growth on the city's economic and social development plays an important role.