英语翻译1.ConductacompletefulllayoutaccordingCastingandmachinigdrawingtoidentifiedcompliancewithprint.2.AndnocastingdatumtoMachiningDatumcontrol,withdrillingholecentersinificantoff-setfromcastingcenter.3.feature在

Question

英语翻译
1.Conduct a complete full layout according Casting and machinig drawing to identified compliance with print.
2.And no casting datum to Machining Datum control,with drilling hole center sinificant off-set from casting center.
3.feature 在加工方面应该怎么翻译.

Answer 1

1.Conduct a complete full layout according Casting and machinig drawing to identified compliance with print.
按照铸模为一体的铸造于机加工图,做一整张平面图.
2.And no casting datum to Machining Datum control,with drilling hole center sinificiant off-set from casting center.
铸造数据与机加工数据无控制,其钻孔中心与铸件完全偏离.
3.feature 在加工方面应该怎么翻译.
由于见不到全文,只能就我所知相告：零部件/加工细节
仅供参考.