早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译我曾经问过“梦幻帝国”、“帝国骑士”用英文怎么说,有人回答：梦幻帝国-FantasyEmpire、帝国骑士-WarrioroftheEmpire/KnightoftheEmpire.我现在想问问：梦幻帝国为什么不能翻译成DreamE
题目详情
英语翻译
我曾经问过“梦幻帝国”、“帝国骑士”用英文怎么说,有人回答：
梦幻帝国-Fantasy Empire、
帝国骑士-Warrior of the Empire/Knight of the Empire.
我现在想问问：梦幻帝国为什么不能翻译成Dream Empire?为什么用Fantasy而不用Dream?不知有没有人帮我解释一下.
注：跟游戏无关，单纯的词语翻译
我曾经问过“梦幻帝国”、“帝国骑士”用英文怎么说,有人回答：
梦幻帝国-Fantasy Empire、
帝国骑士-Warrior of the Empire/Knight of the Empire.
我现在想问问：梦幻帝国为什么不能翻译成Dream Empire?为什么用Fantasy而不用Dream?不知有没有人帮我解释一下.
注：跟游戏无关，单纯的词语翻译
▼优质解答
答案和解析
Dream: v. 做梦, 梦见, 梦想, 想到 n. 梦, 梦想 梦：睡眠时出现的一种精神现象,此时影象、情绪与思想都具有真实感.做梦发生于快速动眼相(REM)睡眠.这种睡眠相一夜有四、五次,总持续时间约90分钟.Freud首创从心理...
看了 英语翻译我曾经问过“梦幻帝国...的网友还看了以下：
周国平与上帝邂逅读后感我梦见上帝,他刚睡醒,正蹲在一条小溪边刷牙.这使我感到狼狈,因为白天我还对学 2020-06-28 …
在德意志帝国里，皇帝有权任命帝国首相和官员，有权召集和解散议会。被称为“骑士皇帝”的德皇威廉二世发 2020-06-30 …
威廉一世皇帝被称为“骑士皇帝”，议员都被讥笑为“绵羊脑袋”，军官均由皇帝任命，将军地位高于政治家。 2020-07-02 …
威廉一世皇帝被称为“骑士皇帝”议员都被讥笑为“绵羊脑袋”，军官均由皇帝任命，将军地位高于政治家。这 2020-07-02 …
求诗歌朗诵的伴奏!具体内容如下：挫折是一首歌昨夜,梦中上帝送给我一个音乐盒挫折是一首歌昨夜,梦中上帝 2020-11-05 …
在德意志帝国里，皇帝有权任命帝国首相和官员，有权召集和解散议会。被称为“骑士皇帝”的德皇威廉二世发出 2020-12-10 …
在德意志帝国里皇帝有权任命帝国首相和官员，有权召集和解散议会。军官均由皇帝任命，将军的地位高于政治家 2020-12-10 …
在德意志帝国里，皇帝有权任命帝国首相和官员，有权召集和解散议会。军官均由皇帝任命，将军的地位高于政治 2020-12-10 …
在德意志帝国里，皇帝有权任命帝国首相和官员，有权召集和解散议会。军官均由皇帝任命，将军的地位高于政治 2020-12-25 …
德意志帝国里，皇帝有权任命帝国宰相和官员，有权召集和解散议会。军官由皇帝任命，将军的地位高于政治家， 2020-12-25 …