早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Notonlyfromevildeeds,butevenfromevilthoughts.请问from有戒除的意思吗?全句是Frommymother,pietyandbeneficence,andabstinence,notonlyfromevildeeds,butevenfromevilthoughts.from是指的孝顺,仁慈,节俭远
题目详情
英语翻译
Not only from evil deeds,but even from evil thoughts.
请问from有戒除的意思吗?
全句是
From my mother ,piety and beneficence,and abstinence,not only from evil deeds,but even from evil thoughts.
from是指的孝顺,仁慈,节俭远离邪恶吗?
Not only from evil deeds,but even from evil thoughts.
请问from有戒除的意思吗?
全句是
From my mother ,piety and beneficence,and abstinence,not only from evil deeds,but even from evil thoughts.
from是指的孝顺,仁慈,节俭远离邪恶吗?
▼优质解答
答案和解析
不仅戒除恶行,甚至戒除恶念.
from在这里应该是“远离”的意思
——是“我”远离/戒除邪恶
From my mother,piety and beneficence,and abstinence,not only from evil deeds,but even from evil thoughts.
译文：从我母亲,(我)孝顺、仁慈、节俭,(我)不仅戒除了恶行,甚至也戒除了恶念.
from在这里应该是“远离”的意思
——是“我”远离/戒除邪恶
From my mother,piety and beneficence,and abstinence,not only from evil deeds,but even from evil thoughts.
译文：从我母亲,(我)孝顺、仁慈、节俭,(我)不仅戒除了恶行,甚至也戒除了恶念.
看了英语翻译Notonlyfrom...的网友还看了以下：
,;定义在正整数集f(x)对任意m,n,都有f(m+n)=f(m)+f(n)+4(m+n)-2,且 2020-05-13 …
设函数fx在点x=a可导,f(a)>0,试求极限lim(f(a+1/n)/f(a))的n次方（n趋 2020-05-16 …
设f(x)=2^x/(2^x+根号2),求f(1/n)+f(2/n)+f(3/n)+.+f(n/n 2020-05-16 …
已知函数f（x）满足：对任意实数m,n都有f（m+n)=f(m)+f(n)-1已知函数f（x）满足 2020-05-17 …
Catalan数公式推导请教如何把下列递归公式f(n)=f(0)*f(n-1-0)+f(1)*(n 2020-06-28 …
谁来为我解答这道高数题f(a)=1,f'(a)=2.求lim[f(a+1/n)/f(a)]的n次方 2020-07-02 …
高中化竞关于NH3和NF3极性的比较我看到的答案：NF3分子的极性比NH3分子的极性小.在这两个分 2020-07-03 …
BF3中B-F键的键能比NF3中N-F键的键能的2倍还大,什么原因? 2020-07-07 …
不等式的证明设m,n为正整数,f(n)=1+1/2+1/3+.+1/n,证明(1)若n>m,则f( 2020-07-16 …
在f(m,n)中,.m.n.f(m,n)均为非负整数且对任意的m,n有f(0,n)=n+1,f(m 2020-07-31 …