早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译在下姓钟名敬峰,家乡方言与普通话发音的不同仅是“敬”发为“Ging”.按照汉语普通话姓名翻译成英文名的标准,我的姓名应为King-fungChung,很无语请大侠帮我找个更好的翻译,或者更
题目详情
英语翻译
在下姓钟名敬峰,家乡方言与普通话发音的不同仅是“敬”发为“Ging”.
按照汉语普通话姓名翻译成英文名的标准,我的姓名应为King-fung Chung,很无语
请大侠帮我找个更好的翻译,或者更好地寻找一个谐音“敬峰”的英文名,就像John、Joe、James之于“军”,May之于“梅”,Sunny、Sidney之于“新兰”
在下姓钟名敬峰,家乡方言与普通话发音的不同仅是“敬”发为“Ging”.
按照汉语普通话姓名翻译成英文名的标准,我的姓名应为King-fung Chung,很无语
请大侠帮我找个更好的翻译,或者更好地寻找一个谐音“敬峰”的英文名,就像John、Joe、James之于“军”,May之于“梅”,Sunny、Sidney之于“新兰”
▼优质解答
答案和解析
Jeffrey Zhong
根据惯例,姓氏应该保留为汉语拼音
这个名字与你的中文名字最为谐音,且寓意不错,非常适合你：
Jeffrey 杰弗里 法国 神圣的和平.
根据惯例,姓氏应该保留为汉语拼音
这个名字与你的中文名字最为谐音,且寓意不错,非常适合你：
Jeffrey 杰弗里 法国 神圣的和平.
看了英语翻译在下姓钟名敬峰,家乡方...的网友还看了以下：
2的读音?现在的汉语拼音方案中好像没有2的正确读音.读成er和人们口头上的读音有很大差别.似乎应该 2020-05-14 …
来知道的.Obvious.本人音标很好.只是这个单词...一直读的很不舒服.因为ob闭唇.viou 2020-06-04 …
《狼---bressanon-布列瑟农》今天听到一首很伤感的音乐《狼---bressanon-布列 2020-07-03 …
关于前后鼻音：很矮怎么念?标准普通话中应该念“很乃”还是“横矮”?很的n音是否和ai连读，变成na 2020-07-07 …
声音的反射现代建筑中对礼堂、音乐厅等,都有着很高的声学要求.它们通过采用不同的吸声材料,设置不同方向 2020-11-05 …
英语翻译在下姓钟名敬峰,家乡方言与普通话发音的不同仅是“敬”发为“Ging”.按照汉语普通话姓名翻译 2020-11-23 …
为什么我在靠近墙壁的地方听音乐,低音更强?我的房间很小,但书架音箱大.为了避免共振,我用了脚钉.现在 2020-11-28 …
7几个月前，奶奶晚饭后去跳广场舞并喜欢上了广场舞。现在，奶奶比以前健康了，有了很多朋友。可是有些邻居 2021-01-01 …
7几个月前，奶奶晚饭后去跳广场舞并喜欢上了广场舞。现在，奶奶比以前健康了，有了很多朋友。可是有些邻居 2021-01-01 …
学习英语口音,既然跟着音标念很顺利,为啥英文不直接写成音标的形式为啥老是拿汉语做比较..汉字与拼音差 2021-01-26 …