英语翻译Youwouldneverhaveguessedhisintentionsfromthebenignexpressiononhisface.主要是wouldneverhaveguessed不知道怎么翻译,benign不是begin是善意的表情，而不是最初的表情，呵呵

题目详情

英语翻译
You would never have guessed his intentions from the benign expression on his face.
主要是would never have guessed 不知道怎么翻译,
benign 不是begin
是善意的表情，而不是最初的表情，呵呵

▼优质解答

答案和解析

翻译：在他慈祥的脸上,你永远难以察觉道他真正的意图
would never have + 过去分词
这是个固定用法,经常可以看见、用到.意思是：绝不会……/永远不会……

看了英语翻译Youwouldnev...的网友还看了以下：

求数列0,1,1,2,2,3,3,4,4.的前n项和S当n是奇数时.S=2*{[(n-1)/2]* 　2020-04-09 …

在等差数列an中,有下述结论:若a1+a2+……+a50=s,a(n-49)+a(n-48)+…… 　2020-05-14 …

括号内为下标:S(n)为a(n)的前n项和.a(1)=a,a(n+1)=S(n)+3^n.设b(n 　2020-05-22 …

已知数列{an}的前n项和为Sn,a1=1,a2=3,s(n+1)=4Sn-3S(n-1),(n大　2020-07-09 …

为什么要用这个减法S(n)-q*S(n)?是为了求什么因为x^n这是一个等比数列,首项为x,公比也　2020-07-11 …

若S1=1,S（n+1）=3Sn+2求通项公式an这道题我是这样解的：当n=1时,a1=s1=1；　2020-07-20 …

S(n)是数列{a(n)}的前n项和,已知4S(n)=a(n)^2+2a(n)-3.求a(n)通项S 　2020-12-17 …

请你设计程序,对于给定的自然数N确定满足下述关系的最小数S.S可以表示为两对不同的自然数的n次方幂. 　2020-12-23 …

几个关于磁铁的问题1：球型磁铁有两极吗?该怎么分?2：为啥断开的磁铁按断纹合上却不能相吸?按“磁筹* 　2021-01-13 …

已知数列{a(n)}的前n项和为S(n),且满足a(1)=1,a(n+1)=S(n)+1(n∈N(+ 　2021-02-09 …