英语翻译Whatdoyouwanttobewhenyou'reolder?你长大了想干吗?我知道是这个意思,但是为什么呢?1.问句的主语是什么?what吗?2.wanttobebe可以省略吗?直接写WhatdoyouwantwhenU'reolder加BE和不加有什

Question

英语翻译
What do you want to be when you're older?
你长大了想干吗?
我知道是这个意思,但是为什么呢?
1.问句的主语是什么?what吗?
2.want to be be可以省略吗?直接写 What do you want when U're older
加BE和不加有什么区别?
3.you're older 你是老人 为什么翻译成 你长大了?
the加形容词表示一类人 这里能不能加the you're the older
一共3大个问题 包含6个小问题

Answer 1

1.这是一个定语从句,主语是you,be是谓语,what是宾语,you're older作为定语,由when引导,want to作为谓语的修饰语；2.be的作用上面已经解释了,不再重复,want to be表示“想要成为……”,如果只用want,那么want就变成了...