早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译白山市海通商贸有限公司翻译成英文,准确的,大小写字母都要准确的
题目详情
英语翻译
白山市海通商贸有限公司 翻译成英文,准确的 ,大小写字母都要准确的
白山市海通商贸有限公司 翻译成英文,准确的 ,大小写字母都要准确的
▼优质解答
答案和解析
1.Haitong Commerce and Trading Company.,Limitd.,Baishan City
“海通”为音译 :Haitong
“白山”也为音译:baishan
2.Mega-Accessible Commerce and Trading Company.,Limitd.,Baishan City
“海通”为义译:Mega-Accessible ,Mega为数量极大的,义为“海”量的
Accessible为无障碍的,顺利的
所以连起来的意思为(海量的)万事顺利“通常”的意思,即为“海通”
“白山”仍为音译:baishan
这是我的理解,看看合适不 ,也祝贵公司事业蒸蒸日上^_^
“海通”为音译 :Haitong
“白山”也为音译:baishan
2.Mega-Accessible Commerce and Trading Company.,Limitd.,Baishan City
“海通”为义译:Mega-Accessible ,Mega为数量极大的,义为“海”量的
Accessible为无障碍的,顺利的
所以连起来的意思为(海量的)万事顺利“通常”的意思,即为“海通”
“白山”仍为音译:baishan
这是我的理解,看看合适不 ,也祝贵公司事业蒸蒸日上^_^
看了英语翻译白山市海通商贸有限公司...的网友还看了以下:
有没有人把下面这些中文翻成英文,要语法正确.因为要语法正确,所以用翻译器是不行的~开始:1.地球表 2020-04-27 …
西班牙语书翻成英语再已成中文有谁知道有什么西班牙语原著的是先翻译成英文,然后又从英文翻译成中文.很 2020-05-17 …
令我们失望的是,活动由于天气恶劣取消了.要用bedueto这个短语来翻成英文. 2020-06-07 …
英语翻译一个英汉翻译中碰到的问题:廖记棒棒鸡(Liao'sBongBongChicken)中廖记他 2020-07-04 …
翻译几句名言,一定要准确!翻成英语,要简洁1.从希望中得到快乐,在苦难中保持坚韧2.宁愿站着死,不愿 2020-10-31 …
英语翻译Onlytrulyexcellencecanmakepeopleshutup这句英语的翻译成 2020-11-16 …
英语翻译对试品的外观漆层,有色金属防护层的检查表明,外观质量合格,试品与出厂编号统一,铭牌数据正确. 2020-11-26 …
英语翻译wewouldliketoreplywithoutprejudiceasfollows.这句 2021-01-02 …
英语翻译伴你一生!是不是翻译成:Withyourlife请回答明确,不要像12回答者!是不是2.不是 2021-01-04 …
求英语高手翻译一句话,用心理解与记忆,中的用心如何翻译我用useheart,但想想是不是该翻成用脑. 2021-01-08 …