英语翻译对试品的外观漆层,有色金属防护层的检查表明,外观质量合格,试品与出厂编号统一,铭牌数据正确．请吧把上面这句话正确地翻成英语!

题目详情

英语翻译
对试品的外观漆层,有色金属防护层的检查表明,外观质量合格,试品与出厂编号统一,铭牌数据正确．
请吧把上面这句话正确地翻成英语!

▼优质解答

答案和解析

To tries outward appearance paint level,the non-ferrous metal protective layer's inspection indicated that the appearance quality is qualified,tries and the leaving the plant serial number is unified,the data plate data is correct.

看了英语翻译对试品的外观漆层,有色...的网友还看了以下：

英语翻译翻译家有哪些?除了科技文之外,有没有国外小说的翻译?都有什么?几何原本和泰西水法我都是知道　2020-05-09 …

这句话我这么翻译,行吗?任何规则都有例外.正规的翻译是：Exceptioncanbefoundto 　2020-06-15 …

找规律，将小正方体按右图方式摆放在地上，1个小正体有5个面露在外面，2个小正方体有8个面露在外面，　2020-07-04 …

英语翻译对试品的外观漆层,有色金属防护层的检查表明,外观质量合格,试品与出厂编号统一,铭牌数据正确．　2020-11-26 …

英语翻译自控室（也可以叫电脑控制室）看纸房（我们是造纸厂,也可以说是专门检查纸病的检查室,纸病室）反　2020-11-30 …

英语翻译一九六八年,当透纳(第二任董事长)接管麦当劳时,公司正面临由中小企业进入大企业的转型期,苦于　2020-12-01 …

义乌哪里学阿拉伯语只学口语，速成今年才开始做外贸服装，发现很多老外只会阿拉伯语，听不懂英语，虽然有翻　2020-12-09 …

江苏浦斯宁建设实业有限公司翻译成英文是什么样的？“江苏浦斯宁建设实业有限公司”怎样翻译成英文，我不要　2020-12-16 …

英语翻译天津众智同创科技发展有限公司外语不行，但是名片上需要有英文翻译，希望大家个点建议，最好有缩写　2020-12-19 …

英语翻译Toenjoythebeautyof这个是百度翻译的,Enjoythebeauty这个是别人　2020-12-26 …