早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译孝景三年,吴楚七国反,吴使者至淮南,淮南王欲发兵应之.其相曰:“大王必欲发兵应吴,臣原为将.”王乃属相兵.淮南相已将兵,因城守,不听王而为汉;汉亦使曲城侯将兵救淮南:淮南

题目详情
英语翻译
孝景三年,吴楚七国反,吴使者至淮南,淮南王欲发兵应之.其相曰:“大王必欲发兵应吴,臣原为将.”王乃属相兵.淮南相已将兵,因城守,不听王而为汉;汉亦使曲城侯将兵救淮南:淮南以故得完.--《史记-淮南衡山列传》
翻译句子:王乃属相兵.淮南相已将兵,因城守,不听王而为汉.【具体说一下“因”的意思】
▼优质解答
答案和解析
孝景帝三年(前154),吴楚七国举兵反叛,吴国使者到淮南联络,淮南王意欲发兵响应.淮南国相说:“大王如果非要发兵响应吴王,臣愿为统军将领.”淮南王就把军队交给了他.淮南国相得到兵权后,指挥军队据城防守叛军,不听淮南王的命令而为朝廷效劳;朝廷也派出曲城侯蛊捷率军援救淮南:淮南国因此得以保全.吴国使者来到庐江,庐江王不肯响应,而派人与越国联络.吴国使者往衡山,衡山王效忠朝廷,坚守城池毫无二心. 因:于是,就
看了 英语翻译孝景三年,吴楚七国反...的网友还看了以下:

英语翻译孝景三年,吴楚七国反,吴使者至淮南,淮南王欲发兵应之.其相曰:“大王必欲发兵应吴,臣原为将  2020-05-13 …

阅读下面《孟子》选段,回答问题。故将大有为之君,必有所不召之臣;欲有谋焉,则就之。其尊德乐道不如是  2020-05-13 …

阅读下面的文言文,完成小题(19分)秦康公筑台三年。楚人起兵,将欲以兵攻齐。任妄曰:“饥召兵,疾召  2020-06-10 …

阅读下面的《孟子》选段,回答问题。(6分)故将大有为之君,必有所不召之臣;欲有谋焉,则就之。其尊德  2020-06-17 …

阅读下面《孟子》选段,回答问题。故将大有为之君,必有所不召之臣;欲有谋焉,则就之。其尊德乐道不如是  2020-06-17 …

阅读下面的《孟子》选段,回答问题。(6分)故将大有为之君,必有所不召之臣;欲有谋焉,则就之。其尊德  2020-06-17 …

阅读下面《孟子》选段,回答问题。(6分)故将大有为之君,必有所不召之臣;欲有谋焉,则就之。其尊德乐  2020-06-17 …

古文翻译就翻译一句孝景三年,吴楚七国反,吴使者至淮南,淮南王欲发兵应之.其相曰:“大王必欲发兵应吴,  2020-11-12 …

东汉初年功臣将相和西汉初年功臣将相有什么不同  2020-11-30 …

老子说:“将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。”这一段话体现哲理A.物质决定  2020-12-15 …