伊能静的《萤火虫》帮忙翻译一下英文版!急!必须要像这样的格式：萤火虫萤火虫慢慢飞xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx（英文）夏夜里夏夜里风轻吹xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx怕黑的孩子安心睡吧xxxxxxxxxxxx

题目详情

伊能静的《萤火虫》帮忙翻译一下英文版!急!
必须要像这样的格式：
萤火虫萤火虫慢慢飞
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx（英文）
夏夜里夏夜里风轻吹
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
怕黑的孩子安心睡吧
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
让萤火虫给你一点光
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
燃烧小小的身影在夜晚
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
为夜路的旅人照亮方向
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
短暂的生命努力的发光
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
让黑暗的世界充满希望
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
萤火虫萤火虫慢慢飞
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
我的心我的心还在追
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
城市的灯光明灭闪耀
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
还有谁会记得你燃烧光亮
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

▼优质解答

答案和解析

萤火虫萤火虫慢慢飞Fireflies fireflies fly slowly夏夜里夏夜里风轻吹In the summer summer breeze light blows怕黑的孩子安心睡吧Be afraid black children secure a sleep让萤火虫给你一点光Make the firefli...

看了伊能静的《萤火虫》帮忙翻译一...的网友还看了以下：

f(x)=2sin(2x+π/6)写出g(x)=f(x),x€[-7π/12,5π/12]的对称中　2020-05-20 …

f(x)处处可导,A：limx→-∞f(x)=-∞必有x→-∞limf‘(x)=-∞B：limx→ 　2020-06-12 …

设函数y=f(x)在（0,+无穷）内有界且可导,则（B)A.当(x→+无穷）limf(x)=0时, 　2020-06-14 …

单选,但是我不知道如何解出来,以及其他选项错在哪里设x→x0时,f(x)与g(x)均为(x-x0) 　2020-06-14 …

①真没想到苦雨孤灯之后,会有这么一幅清美的图画!②严闭的心幕,慢慢地拉开了.③又出现一重心幕来①真　2020-06-23 …

阅读下面的选文，完成下列各题。树木空心之谜很多大树随着年岁增长，树心会慢慢腐烂，最后成为空心，威胁　2020-06-27 …

下列各句中，没有错别字且加点字的注音全都正确的一项是（）A.坐在光阴深处，捻（rěn）一瓣心香，将　2020-06-29 …

下面语段中画线的词语，使用不恰当的一项是浮躁时，不妨听一听舒缓的音乐，身心必能平静下来，其实抒情缓　2020-07-04 …

显微镜中低倍镜换高倍镜的步骤一.转动转换器使高倍镜对准通关孔二.在低倍镜下把要放大观察的部分移到视野　2020-12-03 …

为什么有些树木是空心的刘光裕①很多大树随着年岁增长，树心会慢慢腐烂，最后成为空心，威胁大树生　2020-12-04 …