often在现在完成时和一般现在时的区别如I'veoftenwishedI'velearnedtoreadmusic.和IoftenwishI'velearnedtoreadmusic.有什么区别呢

Question

often 在现在完成时和一般现在时的区别
如 I've often wished I've learned to read music.和I often wish I've learned to read music.有什么区别呢

Answer 1

首先指出, 副词 often 本身没有区别,区别是不同时态句子 + often 所表达的意思.
上面两个句子之中第一句意味这个wish 是以前的 wish （这个 wish 现在可能,但未必,已不存在）, 而第二句表示今天你仍旧 wish 你学好了 read music .
但是,话说回来,上面的分析属于语义学的领域,一般人不会这么拘泥,大部分人会理解为一样的.
满意请采纳,谢.