求《史记》《天官书》的全文翻译

Question

求《史记》《天官书》的全文翻译

Answer 1

中宫的天极星,其中一颗最明亮的,是天神太一的常位；旁边的三颗小星象征三公,有人说是象征太一神的诸子之属.天极星的后面是形如钩状的勾星四颗,其中最后一颗大星是正妃,其余三颗是后宫的侧妃嫔媵之类.环绕一周有十二颗匡扶守卫中宫天神的星,属于文、武诸藩臣.以上都称为紫宫. 紫宫靠前的部分,对着斗口有三颗星,呈椭形,尖在北端,星光暗淡,若隐若现,名为阴德,或者称为天一.紫宫左方三星名为天枪,右方五星名为天棓,后面六星横跨天汉到达营室,称为阁道. 北斗星有七颗,《尚书》所说的“旋、玑、玉衡以齐七政”中的“七政”,就是指这七颗星.北斗的斗杓与东宫七宿中的角宿相连,斗衡与南斗宿殷殷相对,斗魁枕于西方七宿中的参宿头顶.黄昏时以斗杓所指方位建明四时月份；斗杓,主华县西南方向的祸福吉凶.夜半时以斗衡所指方位建明四时月份；斗衡,主黄河、济水之间的中原地区的祸福吉凶.黎明时以斗魁所指方位建明四时月份；斗魁,主海、岱东北方向的祸福吉凶.北斗是天帝的车子,在天球中央运行,而主宰、钳制四方.分别阴阳,建明四时,平均五行,移易节度,确定十二辰纪的位置,全都依靠北斗. 在斗魁之上有六颗星,形状如筐,名为文昌宫：六颗星的名称一是上将,二是次将,三为贵相,四为司命,五是司中,六是司禄.在斗魁四颗星中间,有星名贵人之牢.魁下有六颗星,每二颗相邻成对,共三对,称为三能（tái,台）.三能星颜色明暗相同,象征君臣和合；不同,表示君臣乖戾.北斗旁的辅星明而近,则辅佐的大臣受信任而且权重；离北斗远而小,则不受信任,权轻而弱.