对下列语句的翻译,不当的一项是()A视事三年,上书乞骸骨。译文:张衡在河间视察了三年政事,然后给朝廷上书,清求退职回家。B振声激扬,伺者回此觉知。译文:震动
对下列语句的翻译,不当的一项是( )
A 视事三年,上书乞骸骨。译文:张衡在河间视察了三年政事,然后给朝廷上书,清求退职回家。
B 振声激扬,伺者回此觉知。译文:震动的声音清脆响亮,看守的人因此知道(发生了地震)。
C 衡善机巧,尤致思于天文、阴阳、历算。译文:张衡擅长机械制造的技巧,尤其在天文、气象、历算上颇有造诣。
D 衡不慕当世,所居之官,辄积年不徙。译文:张衡不趋附当时的达官显贵,所担任的官职常常多年不得提升。
汽车从A地往B地送货.如果往返都以每小时60千米的速度行驶,那么可以按时返回.可是当司机到达B地后才 2020-03-31 …
英语翻译求翻译.当你点击“发送”,当你开始等待对方的回信,当你惊喜的收到回复,这些都是令人喜悦的事 2020-05-13 …
汽车从A地往B地送货.如果往返都以每小时60千米的速度行驶,那么可以按时返回.可是当司机到达B地后 2020-05-17 …
请在明天晚上之前回答,呵,甲乙两车同时从A地开往B地,当甲车行道全程的三分之一处时,乙车离B地还有 2020-06-02 …
英语翻译一天小明和他爷爷去钓鱼.爷爷用渔网网到一条大鱼小明很开心.回到家当他看到爷爷正要杀鱼时伤心地 2020-11-07 …
英语翻译图纸英语,如不能全部翻译,单独翻译几个也可以!(1)datitecniciriduttore 2020-12-02 …
下列各句中,加粗成语使用恰当的一句是[]A.傅雷当年翻译《高老头》时,极其负责,力求精益求精,一译再 2020-12-03 …
英语:1.we'realredymadeabrithdaycake.一般疑问句,否定回答2.当你听到 2020-12-12 …
英语翻译“当你不可以再拥有的时候,唯一可以做的,就是放在记忆的最深处.”这句话该怎么翻译最好?小生虽 2020-12-24 …
英语翻译“当我们转身的那一刻,是否会忘却曾经的我们深爱过,回忆是否会记得那些被忘记的往事?”翻译成英 2020-12-31 …